Historia
Salvador, Brasil - 13 de noviembre de 1981) fue un maestro de Capoeira.
[editar] Biografía
Tomó contacto con la capoeira a la edad de 8 años.1 La historia cuenta que un chico mayor
y más fuerte de su barrio le acosaba y pegaba. Un día, Benedito, un vecino, vio las
agresiones que Pastinha sufría y le dijoque se pasara un día por su casa y le enseñaría unas
pocas cosas. En su siguiente encuentro con el chico, Pastinha le gano tan rápido que el
chico se convirtió en su ídolo.
Tuvo una feliz y modesta infancia. Por las mañanas recibía clases de arte y aprendía a
pintar; las tardes las ocupaba practicando o capoeira. Continuo su aprendizaje con Benedito
por tres años más. En 1941, fue un domingo auna roda en ladeira do Gengibirra, que está
en el bairro da Liberdade, de donde saldrían los mejores capoeiristas. Después de pasar la
tarde allí, uno de los mejores maestros de la bahía, mestre Amorzinho, le preguntó si quería
aprender Capoeira Angola. Como resultado, en 1942 Pastinha fundó la primera escuela de
capoeira angola, el Centro Esportivo de Capoeira Angola,2 en Pelourinho. Susestudiantes
vestirían pantalones negros y camiseta amarilla, el mismo color que el Esporte Clube
Ypiranga, equipo que le permitió usar sus instalaciones y le donaba las equipaciones
antiguas. Participó con la delegación de Brasil en el "Primer Festival Internacional de Artes
Negras" en Dakar, Senegal (1966).
Al final, la academia de Pastinha pasó tiempos difíciles. Pastinha, viejo, enfermo y casiciego, fue invitado por el gobernador a vaciar la escuela para renovarla, pero el edificio
nunca volvió a sus manos, sino que se convirtió en un restaurante. Pastinha murió poco
después de esto, pero nunca renunció a la vida de capoeirista.
Cantigas
Cantigas es una forma genérica de referirse a todo tipo de canciones
que, por su estructura, no pueden clasificarse como ladainhas,
quadraso corridos. Sus estrofas y sus versos pueden tener longitudes,
rítmicas y métricas de lo más variadas; igualmente, los coros pueden
cambiar varias veces dentro de la misma canción. Debido a lo
anterior, improvisar una cantiga suele ser mucho más complicado que
un corrido, una quadra o una ladainha, así que muchas poseen una
letra más o menos fija, aún cuando estén en manos del dominiopopular.
A pesar de su estructura indefinida, muchas de las canciones que se
cantan en las rodas son cantigas. De allí que esta sección esté
dedicada a familiarizarte con algunas de las cantigas más populares
dentro de nuestro grupo.
1. Ai, ai, Aidê
Joga bonito que eu quero aprender
AI, AI, AIDÊ
Joga bonito que eu quero ver
AI, AI, AIDÊ
Eu estou aqui pra ver voce
AI, AI, AIDÊ
Como vai,que passô, como vai vosmice
AI, AI, AIDÊ
2 Salomé, Salomé
Capoeira é pra homem tambem para mulher
SALOMÉ, SALOMÉ
Capoeira é pra velho, menino e mulher
SALOMÉ, SALOMÉ
Capoeira privilegio é de ninguem
SALOMÉ, SALOMÉ
3 Jogue comigo com muito cuidado
Com muito cuidado, com muito cuidado
JOGUE COMIGO COM MUITO CUIDADO
Com muito cuidado que eu sou delicado
JOGUE COMIGO COM MUITO CUIDADOVocê só apanha se for malcriado
JOGUE COMIGO COM MUITO CUIDADO
Se você não bater eu também não lhe bato
JOGUE COMIGO COM MUITO CUIDADO
É o jogo de angola, meu camarada
JOGUE COMIGO COM MUITO CUIDADO
Seja manhoso, mas não seja malvado
JOGUE COMIGO COM MUITO CUIDADO
Com muito cuidado que eu sou assassino
4 Santa Maria mãe de Deus
Fui na igreja não me confessei
SANTA MARIA MÃE DE DEUS
Fuina igreja mas não entrei
SANTA MARIA MÃE DE DEUS
Ôi mãe de Deus ôi mãe de Deus
SANTA MARIA MÃE DE DEUS
5 Queria ir, mas agora não vou mais
Queria ir, mas agora não vou mais
No caminho apareceu, duas cobras de Corais
Essa cobra me morde
SINHO SÃO BENTO
Ela vai me morder
SINHO SÃO BENTO
Ela é venenosa
SINHO SÃO BENTO
Ela é perigosa
SINHO SÃO BENTO
Ela vai me pegar
SINHO SÃO...
Regístrate para leer el documento completo.