historia

Redalyc
Sistema de Información Científica
Red de Revistas Científicas de América Latina, el Caribe, España y Portugal

Figueroa Salamanca, Helwar Hernando
El imperio espiritual español: lengua, raza y religión (1930-1942)
Anuario Colombiano de Historia Social y de la Cultura, Núm. 34, 2007, pp. 165-206
Universidad Nacional de Colombia
Colombia
Disponible en:http://redalyc.uaemex.mx/src/inicio/ArtPdfRed.jsp?iCve=127112570006

Anuario Colombiano de Historia Social y de la
Cultura
ISSN (Versión impresa): 0120 2456
anuhisto@gmail.com
Universidad Nacional de Colombia
Colombia

¿Cómo citar?

Número completo

Más información del artículo

Página de la revista

www.redalyc.org
Proyecto académico sin fines de lucro, desarrollado bajo la iniciativa de acceso abiertoEl imperio espiritual español:
lengua, raza y religión
(1930-1942)
The Spiritual Spanish Empire:
Language, Race and Religion (1930-1942)

H e lwa r H er na n d o Figu eroa Sa l a m a nca *
Universidad de San Buenaventura
Bogotá, Colombia



* fhelwar@hotmail.com
Recepción: 30 de marzo de 2007. Aprobación: 29 de junio de 2007

anuario colombiano de historia social y de lacultura  *  nº 34  *  2007  *  issn 0120-2456  *  bogotá - colombia  *  pags. 165-206

h e lwa r h e r n a n d o f i g u e r oa s a l a m a n c a

R e su m e n

[166]

El hispanismo de origen español penetró por medio de la prensa y los
escritores de la Generación del 98 en los sectores más tradicionales de
la sociedad latinoamericana, como respuesta a las ideas modernas y
las influencias delpanamericanismo. En esta ocasión, nuestro interés
es comprender críticamente cómo se consolidó este pensamiento en
Colombia y cómo fue justificado su accionar político. De igual modo,
se busca ubicar el hispanismo dentro del escenario de las guerras que
más incidieron en América, desde 1898 hasta el desenlace de la Guerra
Civil Española, particularmente en las luchas partidistas colombianas.Palabras clave: Colombia, historia, política,
cultura, hispanismo, tradicionalismo.
A b s t r ac t

The hispanicism origin in Spain was developing through the communication
media and 98 writers in the most traditional society in Latin America, as a
result of the new ideas and the influenced of the “Panamericanismo”. In this
article, the objective is to understand how this kind of thinkingwas established
in Colombia and how is the political action envolved. Also, to showed the
hispanicism get inside the scenery of the most important wars in America from
1898 until the Spanish Civil War, specially in the Colombian political fights.
Keywords: Colombia, History, Politics, Culture,
Hispanicism, Traditionalism.

d e p a r t a m e n t o d e h i s t o r i a   *  f a c u l t a d d ec i e n c i a s h u m a n a s   *   u n i v e r s i d a d n a c i o n a l d e c o l o m b i a

e l i m p e r i o e s p i r i t ua l e s pa ñ o l : l e n g ua , r a z a y r e l i g i ó n (193 0 -19 4 2)

Para los españoles no hay otro camino que el de la antigua
Monarquía Católica, instituida para servicio de Dios y del prójimo.
No podría fijar el de los pueblos de América, porque son muchosy
diversos. Cada uno de ellos está condicionado por sus realidades
geográficas y raciales. A mí no me gusta la palabra Imperio, que
se ha echado a volar estos años. No tengo el menor interés en que
empleados de Madrid vuelvan a recaudar tributos en América. Lo
que digo es que los pueblos criollos están empeñados en una lucha de
vida o muerte con el bolchevismo, de una parte, y con elimperialismo
económico extranjero, de la otra, y que si han de salir victoriosos han
de volver por los principios comunes de la Hispanidad (...).
r a m i ro de m a e zt u , Defensa de la hispanidad.

R

e l ey e n d o l a pr e nsa colombiana de origen conservador o confesional de los años treinta del siglo pasado, encontramos un número
significativo de artículos o debates en torno al...