Historia
Eduardo Galeano
GUATEMALA
país ocupado
Con un apéndice de
Luis Cardoza y Aragón
EDITORIAL NUESTRO TIEMPO
Digitized by the Internet Archive
in
2011 with funding from
Universidad Francisco IVIarroquín
http://www.archive.org/details/guatempaisocuOOgaleguat
Eduardo Gaicano
GUATEMALA
país ocupado
APÉNDICE
13 Años de
'^Gloriosa Victoria"por Luis Cardoza y Aragón
EDITORIAL NUESTRO TIEMPO,
Colección Luis Lujan Muñoz
Universidad Francisco Marroquín
www.ufm.edu - Guatemala
S. A.
Coleccién: Latinoamérica
Hoy
Primera edición, 1967
Derechos reservados conforme a
©
Editorial Nuestro
Tiempo,
la ley
S.
A.
Domicilio provisional: Cleveland 61
México
18,
D.
F.
Impreso y hecho enMéxico
Printed and made in México
ÍNDICE
Págs.
La
montañas
furia en las
Una
clave en lenguas
Breve historia de
Las huellas
¿Un
las
11
mayas
25
35
víctimas y los rebeldes
45
digitales del terror
presentimiento de Vietnam?
55
68
Ex-presidentes o traidores
Los impunes asesinatos de
Anatomía
del
76
la miseria
84sometimiento
Traición y promesa de Latinoamérica
Anexo: El asesino exalta
Apéndice:
las virtudes
de
95
la víctima
13 años de "gloriosa victoria"
.
.
.
107
107
PRESENTACIÓN
La Editorial Nuestro Tiempo ha decidido publicar este estudio
de Eduardo Gaicano sobre Guatemala porque es un trabajo documentado en el terreno mismo de los acontecimientos, y cargado
de lariqueza de quien sabe aprehender el problema clave y exponer con precisión los diferentes aspectos de lo que ocurre. Nos muestra los rasgos principales en un reportaje con las virtudes del gran
—
—
periodismo
objetividad y concreción , lleno de desarrollos que,
por su amplitud y hondura, constituyen uno de los mejores testimonios sobre la actual realidad guatemalteca. A su inquisitivapenetración no escapa ningún aspecto de ella: nos proporciona, en
una imagen clara de una problemática perfectamente delineada, de una respuesta surgida del colonialismo y de estructuras
decrépitas que, si sobreviven, es por la violencia ejercida para imponer la expoliación a una inmensa mayoría. La monstruosidad
efecto,
de
tal
estado de cosas se patentiza entera en esta obra delbrillante
escritor uruguayo, en sus análisis y comentarios
que destacan
lo
que
priva en la presente situación.
Es evidente la calidad de la interpretación y del estudio de las
interrogantes que son no sólo el meollo de la vida de Guatemala
de hoy
sino,
por
abundancia de
la
en diversa medida, también de todos nuestros pueblos;
detalles
que describen un ambienteoficial
aferrado a represiones policíacas, en vez de encarar la situación
como un problema político, y por la novedad de su visión de conjunto, informada y aguda. Esa calidad y esa visión integradoras del
autor
le
abrieron revistas, entre las
más
serias c importantes
de Eu-
ropa, Estados Unidos y nuestro Continente, en donde se han publicado algunas de estas páginas, aunqueen forma menos amplia y
acabada. Guatemala, como lo dice Gaicano, es un caso en que el
relieve de su realidad, imperiosa y como palpable, muestra, con
PRESENTACIÓN
8
características manifiestas y extremas, los
problemas de Hispano^
amé rica.
Convencida de que éstos reclaman minuciosa solicitud, la EdiNuestro Tiempo desea contribuir, a través de su mejor conocimiento, a romper"la conspiración de silencio y mentira". En
esta obra está la verdad de Guatemala, la irrefutable realidad de
una etapa que comprueba una conciencia popular en ascenso; y
está, asimismo, una confrontación tácita con la realidad hispanoamericana, diversa, es cierto, pero que muestra siempre en cada
país algunos rasgos comunes primordiales. Es este un primer paso
que damos con estudios que...
Regístrate para leer el documento completo.