Historia

Palsificaciones (1966). Entre su produccion mas reciente estan Enciclopedia secreta de una familia argentina (1986), Hierba de cielo (1991) y EI amor es lin pajaro rebelde (1993).

EI autor y sucontexto
Denevi es uno de los escritores hispanoamericanos de resonancia mundial (world fame) -fama debida a su obra imaginativa, profunda y deslumbrante (dazzling). Experimento la prepotencia(bullying) del peronismo y afirmo que se habia lanzado al periodismo porque en toda sociedad era bueno que circularan y se contrapusieran (be pitted against each or/ler) las ideas. No queriendc enfrentarsecon los gobernantes corruptos e hip6critas de su pais en caJidad (capacity) de politico, prefiere denunciarlos como periodista. Dicho 1'01de guardian de la etica y la moral resalta (stands alit) ensus obras literarias, donde se burla de la incompetencia humane. Segjin Denevi, muchas personas --0 por falta de conocimientos 0 por perezase dejan lIevar por los dermis en vez de buscar solucionesadecuadas a los problemas que les plantea la realidad. EI genic de Denevi consiste en su capacidad de ver en la realidad humana dimensiones inusitadas (unusual), rnaglcas, que el reve!a al lector deuna manera sutil y sorpresiva. En ninguna de sus obras es dicho don (attribute) mas evidenre y su satira mas punzante (biting) y eficaz que en sus publicados originalmente en revistas y suplementosliterarios. En Falsificaciones el fabulas-relatos autor asume el papel de moralists, se vale (he avails himself) de la f6rmula de la fabula clasica y la adapta a Sll vision ir6nica del mundo moderno.La locura de tal mundo y la originalidad del autor se ref1ejan en la estructura singular, en la tematica y en la caracterizaci6n de relatos como «EI dios de las moscas», que sigue,-------=--:_..II1ID CJL'----EI dios de las moscas

_

5

10

15

Las moscas imaginaron a su dios. Era otra mosca. EI dios de las rnoscas era una mosca, ya verde, ya negra y dorada, ya rosa, ya blanca, ya...