Historias del Kronen: comparación libro - película

Historias del Kronen
1) La historia
1) El libro
Carlos, un veinteañero que vive en Madrid con sus padres y hermanos, pasa su verano saliendo todas las noches con un grupo de jóvenes que se podrían llamar sus amigos, quienes se quedan en la cervecería Kronen. Bebe alcohol, compra y utiliza drogas ilegales, tiene sexo con cada chica que puede ligar, ve películas de porno o de asesinato y aveces arriesga su vida con hazañas peligrosas. Se vuelve claro que Carlos es un psicópata que no da importancia a nadie, ni a su familia, ni a sus llamados amigos, ni a las mujeres con quienes tiene contacto sexual. Cuando su abuelo muere le molesta que tendrá que volver de la estancia de sus padres en Santander para el entierro. El libro tiene un fin dramático cuando Carlos y sus amigos obligan aotro amigo, Fierro, de beber una llena botella de whisky durante su fiesta de cumpleaños. Fierro, quien es diabético, se queda comatoso y muere en el hospital. A Carlos no lo importa nada y sale para Santander, como había planeado, sin hablar con sus amigos y sin ir al entierro, mientras que su amigo Roberto, quien estaba enamorado de Carlos a escondidas, busca ayuda psicológica para procesar lamuerte de Fierro y para tratar de aceptar su homosexualidad y enamoramiento secreto.
2) La película
Cuatro amigos, Carlos, Roberto, Manolo y Pedro, gandulean en los bares y las calles de Madrid, donde beben alcohol, utilizan drogas y tienen sexo. Carlos comienza a salir con la chica Amalia, pero su amigo Roberto está envidioso porque en secreto está enamorado de Carlos. Pedro es el más débil de loscuatro amigos porque es diabético, pero los otros, sobre todo Carlos, le meten en líos. Al final de la película Pedro da una fiesta para su cumpleaños, donde Carlos y Roberto tienen sexo juntos. Después, Carlos obliga a Pedro de beber una botella de whisky. Pedro muere en el hospital y Roberto acusa a Carlos. En el fin, Roberto y Carlos luchan para la cámara de video con las pruebas.
3) Lacomparación
Que ha desaparecido?
Varios personajes del libro, como algunos amigos de Carlos (Raúl, Fierro, Guille, Nuria, Herre, Santi,...) y su hermano pequeño Quique, no están presentes en la película.
El fragmento donde Carlos acompaña su hermana para comprar un regalo para su padre ha desaparecido en la película.
El fragmento donde Carlos y Santi van a buscar un traficante ha desaparecido juntocon el personaje de Santi. Lo mismo pasó con todos los fragmentos que envuelven cosas que Carlos hace con los otros personajes que han desaparecidos.
Carlos nunca se vuelve calvo en la película.
Carlos no va a Santander al final de la película.
Que se ha modificado?
Hay algunos cambios en los personajes de Pedro, Fierro, Miguel y Celia/Silvia. El personaje 'Pedro' del libro no existe en lapelícula pero su nombre es usado para el personaje que es Fierro en el libro, el amigo diabético que muere al final. En la película también se ha cambiado el nombre de la novia de Miguel de Celia a Silvia. En el libro Silvia es la novia de Pedro.
El personaje Fierro del libro no quiere seguir los otros amigos cuando suben la verja del club que está en construcción, pero en la película Pedro los sigueinmediatamente. También, Carlos parece más preocupado por su amigo débil.
La sirviente Tina es española y Carlos le da importancia. Parece que se sienta malo cuando su madre despide a Tina.
Manolo y Roberto están en una banda en la película.
La familia de Carlos va a comer juntos. En el libro es porque es el cumpleaños del padre, pero en la película es el aniversario de la boda de los padres.Carlos, Amalia y Roberto van al cine juntos para ver 'Henry, retrato de un asesino'. Esta película es la película favorita de Carlos en el libro, pero es el de Roberto en la película.
Carlos tiene respeto para su abuelo y llora cuando muere.
Es más obvio en la película que en el libro que Roberto está enamorado de Carlos.
Los amigos llevan Pedro al hospital en vez de llamar la ambulancia....