Historias

Historia del Tiempo: Del Big Bang a los Agujeros Negros Stephen Hawking
2
INDICE
Indice......................................................................................................................................2Agradecimientos...................................................................................................................3
Prólogo...................................................................................................................................5
Introducción............................................................................................................................7
Capítulo 1: Nuestra Imagen delUniverso...........................................................................9
Capítulo 2: Espacio y Tiempo...........................................................................................20
Capítulo 3: El Universo en Expansión..............................................................................40
Capítulo 4: El Principio de Incertidumbre.........................................................................55
Capítulo 5: Las PartículasElementales y las Fuerzas de la Naturaleza.......................63
Capítulo 6: Los Agujeros Negros......................................................................................77
Capítulo 7: Los Agujeros Negros No son tan Negros.....................................................93
Capítulo 8: El Origen y el Destino del Universo............................................................107
Capítulo 9: La Flecha del Tiempo.................................................................................. 129
Capítulo 10: Agujeros de Gusano y Viajes en el Tiempo............................................ 138
Capítulo 11: La Unificación de la Física ....................................................................... 148
Capítulo 12:Conclusión.................................................................................................. 162
Albert Einstein.................................................................................................................. 166
Galileo Galilei................................................................................................................... 168
IsaacNewton.................................................................................................................... 170
Glosario............................................................................................................................. 172

Capítulo 1
NUESTRA IMAGEN DEL
UNIVERSO
Un conocido científico (algunos dicen que fue Bertrand Russell) daba una vez una
conferencia sobre astronomía. En ella describía cómo laTierra giraba alrededor del
Sol y cómo éste, a su vez, giraba alrededor del centro de una vasta colección de
estrellas conocida como nuestra galaxia. Al final de la charla, una simpática señora
ya de edad se levantó y le dijo desde el fondo de la sala: «Lo que nos ha contado
usted no son más que tonterías. El mundo es en realidad una plataforma plana
sustentada por el caparazón de unatortuga gigante». El científico sonrió
ampliamente antes de replicarle, «¿y en qué se apoya la tortuga?». «Usted es muy
inteligente, joven, muy inteligente -dijo la señora-. ¡Pero hay infinitas tortugas una
debajo de otra!».
La mayor parte de la gente encontraría bastante ridícula la Imagen de nuestro
universo como una torre infinita de tortugas, pero ¿,en qué nos basamos para creerque lo conocemos mejor? ¿.Qué sabemos acerca del universo, y cómo hemos
llegado a saberlo. ¿De dónde surgió el universo, y a dónde va? ¿Tuvo el univer so un
principio, y, si así fue, que sucedió con anterioridad a él? ¿Cuál es la naturaleza del
tiempo? ¿Llegará éste alguna vez a un final? Avances recientes de la física, posibles
en parte gracias a fantásticas nuevas tecnologías, sugieren...