Historiograf A Sobre La Espa A De Los Austria

Librosdelacorte.es, nº 7, año 5
Otoño-invierno, 2013. ISSN 1989-6425

LA DINASTÍA HABSBURGO EN LA HISTORIOGRAFIA ESPAÑOLA DE LOS
SIGLOS XIX Y XX
Por José Martínez Millán
(UAM/IULCE)
RESUMEN
En este artículo se exponen las diversas interpretaciones realizadas por la
historiografía española e internacional del significado de la Casa de Austria en
la construcción de una Historia nacional española.Aborda no solo su inclusión
en la memoria y las identidades nacionales sino que también analiza la
contribución de los hispanistas. Por último se pone de relieve el papel
fundamental de la Corte para una interpretación adecuada de los siglos XVI y
XVII.
PALABRAS CLAVE: Monarquía Hispánica, Casa de Habsburgo, Casa de
Austria, Corte española, historiografía, hispanistas.
THE HASBURG DINASTY IN THESPANISH HISTORIOGRAPHY OF THE
NINETEEN AND TWENTY CENTURIES
ABSTRACT
In this paper are exposed the various interpretations and meanings
asigned to the House of Austria in the construction of a Spanish national
history. Here are exposed the Spanish and international historiography about
this item. It addresses inclusion not only in memory and national identities, but
also analyzes the contribution ofhispanist scholars. Finally highlights the
fundamental role of the Court for a proper interpretation of the sixteenth and
seventeenth centuries.
KEY WORDS: Monarchy, House of Habsburg, House of Austria, Spanish Court,
Historiography, Hispanists.

José Martínez Millán

LA DINASTÍA HABSBURGO EN LA HISTORIOGRAFIA ESPAÑOLA DE LOS
SIGLOS XIX Y XX
Por José Martínez Millán
(UAM/IULCE)

A pesar de quela Monarquía hispana alcanzó su máximo esplendor durante
el período en que los monarcas de la Casa de Austria reinaron (siglos XVI y XVII), la
dinastía Habsburgo no ha gozado de una valoración benévola en la historiografía
española de los siglos XIX y XX. No resultan fáciles de explicar las causas de esta
sorprendente interpretación, si bien es preciso tener en cuenta que dicha dinastía
constituyela médula de la evolución histórica de la Monarquía hispana hasta que
ésta se constituyó como nación. Esto ocurrió en 1808, cuando los ejércitos
napoleónicos invadieron la península Ibérica. Fue entonces cuando apareció un
nuevo sentimiento sin precedentes en los distintos pueblos de España, que se
organizaron en Juntas Supremas, es decir, soberanas, y como tales declararon la
guerra a Francia 1 .Se había producido la quiebra de la Monarquía tradicional,
constituida en el siglo XVI, y de ello fueron conscientes los propios coetáneos al
suceso. El sentimiento nacional, surgido desde entonces, ya nunca abandonó la
conciencia de los españoles, al contrario, fue acelerado por el movimiento romántico,
que se esforzó en articular un pasado común2.
En estas primeras historias de España, ladinastía de los Habsburgo salía
muy mal parada. Efectivamente, la preocupación que se inició en Europa durante el
siglo XVIII en torno al carácter nacional implicó la necesidad de conocer la propia
historia3. Los hombres de letras españoles eran plenamente conscientes del atraso
científico y de la mala imagen que los extranjeros tenían de España. En su intento

 
 
 
 
 
 
 
 
 
  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1

Manuel MORENO ALONSO, “El sentimiento nacionalista en la historiografía española del siglo
XIX”.Nation et Nationalités en EspagneXIXe-XXe. Paris 1985, p. 71. Miguel ARTOLA, La España de
Fernando VII. Madrid 1968(Historia de España R. Menéndez Pidal, vol. 26).
2
Hans JURETSCHKE, Origen doctrinal y génesis del romanticismo español(Madrid 1954). ID, “La
recepción de la cultura y ciencia alemana e España durante la época romántica”. Estudios
románticos. (Valladolid 1975) 63-120. Vicente LLORENS, Liberales y Románticos. Una emigración
española en Inglaterra (1823-1834). Madrid 1968, passim. Leandro ROMERO...