hjgyjugjuhuj

CORTE INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS
CASO FAMILIA BARRIOS VS. VENEZUELA
SENTENCIA DE 24 DE NOVIEMBRE DE 2011
(Fondo, Reparaciones y Costas)
En el caso Familia Barrios,
la Corte Interamericana de Derechos Humanos (en adelante “la Corte Interamericana”,
“la Corte” o “el Tribunal”), integrada por los siguientes Jueces:
Diego García-Sayán, Presidente;
Leonardo A. Franco, Vicepresidente;Manuel E. Ventura Robles, Juez;
Margarette May Macaulay, Jueza;
Rhadys Abreu Blondet, Jueza;
Alberto Pérez Pérez, Juez, y
Eduardo Vio Grossi, Juez;
presentes, además,
Pablo Saavedra Alessandri, Secretario, y
Emilia Segares Rodríguez, Secretaria Adjunta,
de conformidad con los artículos 62.3 y 63.1 de la Convención Americana sobre Derechos
Humanos (en adelante “la Convención Americana” o“la Convención”) y con los artículos
31, 32, 65 y 67 del Reglamento de la Corte1 (en adelante “el Reglamento”), dicta la
presente Sentencia.

1
Reglamento de la Corte aprobado por el Tribunal en su LXXXV Período Ordinario de Sesiones celebrado
del 16 al 28 de noviembre de 2009, el cual, de conformidad con su artículo 78, entró en vigor el 1 de enero de
2010.

2

Capítulo

Índice

I.INTRODUCCIÓN DE LA CAUSA Y OBJETO DE LA CONTROVERSIA

Párrafos
1

II.

PROCEDIMIENTO ANTE LA CORTE

III.

COMPETENCIA

10

IV.

MEDIDAS PROVISIONALES

11

V.

PRUEBA
A. Prueba documental, testimonial y pericial
B. Admisión de la prueba documental
C. Admisión de las declaraciones de las presuntas víctimas y de la prueba
testimonial y pericial

12
13
15
23

VI.CONSIDERACIONES PREVIAS
A. Renuncia de dos familiares
B. Hechos alegados por los representantes - Marco fáctico

VII.

VIII.

IX.

X.

DERECHOS A LA VIDA, A LA INTEGRIDAD PERSONAL, A LA LIBERTAD
PERSONAL Y DERECHOS DEL NIÑO, EN RELACIÓN CON LAS
OBLIGACIONES DE RESPETAR Y GARANTIZAR LOS DERECHOS
A. Introducción
B. Contexto
C. Consideraciones generales de la Corte
D. Obligación derespetar los derechos
1.
Derechos a la vida, a la integridad personal y a la libertad personal
de Benito Antonio Barrios y de Narciso Barrios
2.
Derechos a la integridad personal y a la libertad personal de Jesús
Ravelo, Gustavo Ravelo, Luisa del Carmen Barrios, Elbira Barrios,
Jorge Antonio Barrios Ortuño, Rigoberto Barrios y Oscar José Barrios,
y derechos del niño de Jorge AntonioBarrios Ortuño, Rigoberto Barrios
y Oscar José Barrios
3.
Derechos a la vida y a la integridad personal, y derechos del niño de
Rigoberto Barrios
E. Obligación de prevenir y garantizar los derechos
1.
Derecho a la vida de Luis Alberto Barrios, Oscar José Barrios, Wilmer
José Flores Barrios, y Juan José Barrios, y derecho a la integridad
personal de Néstor Caudi Barrios
DERECHOS A LA VIDAPRIVADA Y A LA PROPIEDAD PRIVADA
A. Alegatos de las partes
B. Hechos
C. Consideraciones de la Corte
1.
Injerencia en el domicilio familiar
2.
Derecho a la propiedad privada
DERECHOS DE CIRCULACIÓN Y DE RESIDENCIA, PROTECCIÓN A LA
FAMILIA, Y DERECHOS DEL NIÑO
A. Alegatos de las partes
B. Hechos
C. Consideraciones de la Corte
1.
Derecho de circulación y de residencia
2.
Protección a lafamilia
DERECHOS A LAS GARANTÍAS JUDICIALES Y A LA PROTECCIÓN
JUDICIAL, EN RELACIÓN CON LAS OBLIGACIONES DE RESPETAR Y
GARANTIZAR LOS DERECHOS
A. Consideraciones generales de la Corte
B. Alegatos de las partes
C. Hechos
1.
Investigación de la muerte de Benito Antonio Barrios
2.
Investigación de los allanamientos, destrucción y robo en las viviendas
de Justina Barrios, Elbira Barrios,Brígida Oneyda Barrios, Orismar
Carolina Alzul García y Luis Alberto Barrios
3.
Investigación de la muerte de Narciso Barrios y las amenazas contra
Néstor Caudi Barrios
4.
Investigación de la detención de Rigoberto Barrios y de Jorge
Antonio Barrios Ortuño
5.
Investigación de la privación de libertad, las amenazas y las lesiones

7

30
32

36
38
45
57

69
86

98
134
137...