hobsbawm analisis guera y paz

Hobsbawm nos habla en estas páginas de los grandes problemas a
que nos enfrentamos: de la guerra, la paz y las posibilidades de un
orden mundial, del proyecto imperial de Estados Unidos y de cómo «un
grupo de políticos locos pretenden implantar su propia versión de la
supremacía mundial», de los efectos de una globalización que acentúa
las disparidades en el mundo, de la crisis delestado-nación, de las
inmigraciones, el racismo y la xenofobia, de los peligros que nacen del
miedo irracional al terror político o de las dificultades de mantener el
orden público en un mundo violento en el que circulan ciento veinticinco
millones de rifles de asalto.

ERIC HOBSBAWM

GUERRA Y PAZ
EN EL SIGLO XXI
CRÍTICA
Barcelona

Título Original: Essays on Globalization, Democracy andTerrorism
Traductor: Beatriz Equibar, Ferran Esteve, Tomás Fernández y
Juanmari Madariaga
Diseño de la colección: Jaime Fernández
Ilustración de la cubierta: AGE Fotostock
Realización: Atona, SL
©2006, Hobsbawn, Eric
©2007, de la traducción castellana para España y América:
CRÍTICA, S.L., Diagonal, 662-664, 08034 Barcelona
ISBN: 9788484328759
Generado con: QualityEbook v0.38

Prólogo*1

El siglo XX ha constituido el período más extraordinario de la historia de
la humanidad, ya que en él se han dado, juntos, catástrofes humanas
carentes de todo paralelismo, fundamentales progresos materiales, y un
incremento sin precedentes de nuestra capacidad para transformar, y tal
vez destruir, la faz de la tierra —sin olvidar el hecho de que hayamos
penetrado incluso en su espacioexterior—. ¿Cómo habremos de pensar
esa pasada «edad de los extremos» o las perspectivas futuras de la
nueva era que ha surgido de la antigua? La presente recopilación de
artículos es el esfuerzo de un historiador por deslindar, analizar y
comprender la situación del mundo en el arranque del tercer milenio, así
como algunos de los principales problemas políticos a que hoy nos
enfrentamos.Dichos artículos completan y actualizan lo que he expuesto en
publicaciones anteriores, principalmente en la Historia del siglo XX.
1914-1991, en la conversación mantenida con Antonio Polito en
Entrevista sobre el siglo XXI y en Naciones y nacionalismo desde 1780.*2
Estos esfuerzos son necesarios. ¿Cuál puede ser la contribución de
los historiadores a esta tarea? Su principal función, aparte derecordar lo
que otros han olvidado o desean olvidar, consiste en tomar distancia, en
la medida de lo posible, respecto de la crónica de lo contemporáneo y en
encuadrarla en un contexto más amplio y con mayor perspectiva.
En esta colección de estudios, principalmente centrados en torno a
temas políticos, he optado por centrarme en cinco grupos de cuestiones
que hoy precisan de una reflexiónclara e informada: la cuestión general
de la guerra y la paz en el siglo XXI, el pasado y el futuro de los imperios
del mundo, la naturaleza, el cambiante contexto del nacionalismo, las
perspectivas de la democracia liberal, y la cuestión de la violencia y el
terrorismo políticos. Todos estos asuntos se desarrollan en una escena
mundial dominada por dos acontecimientos vinculados entre sí: laenorme y constante aceleración de la capacidad de la especie humana
para modificar el planeta mediante la tecnología y la actividad
económica, y la globalización. El primero de ellos, por desgracia, no ha
ejercido hasta el momento un impacto significativo en quienes han de
tomar las decisiones políticas. El objetivo de los gobiernos sigue siendo
la maximización del crecimiento económico, ytampoco existe una
expectativa realista que indique que se estén dando pasos efectivos
para afrontar la crisis del calentamiento global. Por otra parte, desde la
década de 1960, el apresurado crecimiento de la globalización, esto es
de un mundo convertido en una unidad indivisa de actividades
interrelacionadas y libres del estorbo de las fronteras locales, ha

producido un profundo...