Hola

OMC 2004

Estadísticas del comercio internacional 2004

Agradecimientos
Este Informe estadístico ha sido elaborado bajo la dirección general de Guy Karsenty, Jefe Estadístico. El panorama general ha sido redactado por Michael Finger, y Andreas Maurer ha dirigido el Grupo Estadístico. Los datos fueron preparados por Christophe Degain, Joscelyn Magdeleine, Yann Marcus, Coleman Nee, BekeleTamenu y Ninez Piezas-Jerbi. Vuddha Meach coordinó la producción de cuadros, gráficos y planos con la asistencia de Nicole Everlet, Virginia Romand, Sujana Mayreddy y Pratikshya Simkhada. Monia Mimouni y Aishah Colautti prepararon los cuadros y gráficos para el panorama general. La impresión, efectuada en las propias instalaciones de imprenta de la OMC, fue coordinada por la División de Información yRelaciones con los Medios de Comunicación. Nuestro agradecimiento a los traductores al español y al francés de la División de Servicios Lingüísticos y Documentación, por haber vertido el Informe a los otros idiomas oficiales de la OMC. Las fuentes estadísticas utilizadas en el presente Informe figuran en las Notas Técnicas.

Índice

Evolución del comercio mundial en 2003 y perspectivas para2004 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1. 2. 3. 4. 5. 6. Aspectos destacados del comercio mundial en 2003 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Evolución del comercio y de la producción mundiales en 2003 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Evolución del valor del comercio de mercancías y de servicios comerciales, en dólares de los Estados Unidos, por sector . . . Comercio por regiones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Evolución del comercio en el marco de los principales acuerdos comerciales regionales . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . Desarrollo del comercio en el primer semestre de 2004 y proyecciones para 2004 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1 1 2 3 8 15 16

I. El comercio mundial en 2003 – Visión general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . II. Tendencias a largo plazo . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . III. Comercio por regiones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Visión general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . América del Norte.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . América Latina. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Europa Occidental . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Europa Central y Oriental, los Estados Bálticos y la CEI (economías en transición) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . África . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Oriente Medio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Asia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....