hola

Es Grecia, sin duda, el origen de nuestra cultura occidental. Los romanos supieron asimilar la cultura griega y, mediante su lengua, transmitir esta cultura al resto del mundo conocido entonces.Rivalizando con los fenicios, los griegos establecieron en el s.VII a.C. varias colonias, extendiéndose por todo el litoral mediterráneo.

Las palabras griegas necesitaron a veces el vehículo dellatín, del árabe o del godo para pasar al castellano. En ocasiones se introdujeron directamente y sin intermediarios.

- Por intermedio del latín literario pasaron al castellano vocablos cultos deorigen griego:

Biblioteca escena comedia coro drama
Gramática filosofía idea melodía metáfora
Museo oda peristilo rapsodia retórica
Sátira sinfonía tragedia
-A través del lenguaje popular latinohemos recibido numerosas palabras:
- Referidas a fenómenos populares:
Antro barranca cima gruta
Horizonte istmo
- Del reino mineral:
Piedra ágata amatista amoníaco
Arcilla calamina cinabrio cobreCristal diamante metal ónice
- Del reino vegetal:
Acanto amaranto caña crisantemo
Esparto frijol geranio orégano
Perejil ruibarbo vino zumo
- Del reino animal:
Crisálida elefante pulpo
-Referidas a la vida humana individual y colectiva:
Apoteosis bodega botica celo
Circo guitarra chisme disco
Ensayo epitafio estadio falange
Féretro hipódromo melancolía misántropo
Palestra pira piropopropina
Triunfo
- En la época imperial romana se introdujeron muchos helenismos en el latín vulgar:
- Palabras como "cada".
- Sufijos como "-izar" y "-ear".

- Por otra parte, el latín sirvió devehículo que trasladó del griego al castellano numerosas voces de carácter eclesiástico como:

Ángel apóstol bautismo blasfemia católico
Cisma cristiano Cristo diablo diócesis
Eucaristíaevangelio exorcismo herejía iglesia
Mártir misterio paraíso
- Ha de añadirse el innumerable conjunto de denominaciones técnicas, puestas a objetos que la civilización griega no poseyó, como:
Microscopio...