Hola

Este logo distingue los artículos originales seleccionados cada
año en el “Encuentro de editores” de las revistas científicas de
las Sociedades de Pediatría que integran el Cono Sur. Estos
ya fueron publicados en cada país en el transcurso del año
2010. http:// www.pediatriaconosur.org.

BOLIVIA

ARTÍCULO ORIGINAL

Arch Pediatr Urug 2011; 82(2): 110-114

Hipernatremia neonatal:factores de riesgo
Dres. Adriana Asturizaga 1, Eduardo Mazzi

2

Resumen

Resultados: de 70 neonatos fueron excluidos seis,
porque inmediatamente a su ingreso fueron

Introducción: la deshidratación hipernatrémica
neonatal es un problema frecuente de observar y que
se la describe con mayor frecuencia.
Objetivos: determinar los factores de riesgo
relacionados con la hipernatremia neonatal.Diseño: estudio retrospectivo, prolectivo, descriptivo,
analítico y de caso control.
Lugar: Unidad de Neonatología del Hospital del Niño
“Ovidio Aliaga Uría” de la ciudad de La Paz, Bolivia.
Material y métodos: estudio de caso-control que se
llevó a cabo desde febrero del 2008 a enero del 2009.
Se definió como casos los neonatos que ingresaron
con deshidratación hipernatrémica y controlesa los
neonatos con deshidratación hiponatrémica o
isonatrémica.
Variables estudiadas: edad materna, edad del recién

trasladados a Cuidado Intensivo, quedando 64
pacientes de los cuales 31 neonatos presentaban
deshidratación hipernatrémica y 33 neonatos
deshidratación isonatrémica o hiponatrémica. De las
variables estudiadas, la pérdida de peso mayor al
10%, la deficiente informaciónalimentaria, el alta
temprana y la asociación con ictericia neonatal, son
los factores de riesgo más importantes para
desarrollar hipernatremia neonatal.
Conclusiones: la deshidratación hipernatrémica es
frecuente de observar en los neonatos con una
pérdida de peso mayor al 10%, secundaria a una
deshidratación por inadecuada lactancia materna y
escasa información a la madre sobre la correctaalimentación de su bebe, estancia hospitalaria
abreviada y falta de seguimiento apropiado.

nacido, porcentaje de pérdida de peso, días de
internación como binomio madre-hijo, información
materna en el momento del alta, nivel de sodio sérico,
nivel de bilirrubinas séricas y ecografía transfontanelar.

Palabras clave:

HIPERNATREMIA
DESHIDRATACIÓN
FACTORES DE RIESGO
RECIÉN NACIDO1. Médico Pediatra. Ex residente de Pediatría- Hospital del Niño Luis Ovidio Aliaga Uría. La Paz.
2. Pediatra perinatólogo. Hospital del Niño Luis Ovidio Aliaga Uría. La Paz. Profesor Emérito de Pediatría. Facultad de Medicina .U.M.S.A.
Hospital del Niño Luis Ovidio Aliaga Uría. La Paz.
Artículo recibido 28/11/09 y fue aprobado para publicar 15/12/09
Rev Soc Bol Ped 2009; 48 (3): 153–8.Archivos de Pediatría del Uruguay 2011; 82 (2)

Dres. Adriana Asturizaga, Eduardo Mazzi • 111

Summary

Introducción

Introduction: neonatal hypernatremic dehydration is a
very common problem and now frequently described
in the literature.
Objectives: to establish risk factors associated with
hypernatremic dehydration.
Design: retrospective, descriptive and analytical case
controlstudy.
Place: neonatal ward of the Hospital del Niño “Ovidio
Aliaga Uría”. La Paz. Bolivia.
Methods: 64 newborns admitted with dehydration.
Case control study, from February 2008 to January
2009. We defined cases to neonates with
hypernatremic dehydration and controls, neonates with
hyponatremic or isonatremic dehydration. The variable

La hipernatremia neonatal se define como unaconcentración sérica de sodio mayor a 145 mEq/L. Los recién
nacidos tienen alto riesgo para desarrollar hipernatremia debido a su área corporal pequeña y su dependencia
para la administración de fluidos (1,2). La incorrecta lactancia materna es una de las causas más frecuentes de
hipernatremia, con una incidencia que parece estar aumentando en las últimas décadas (3,4).
Los errores inadvertidos en la...