hola

RESUMEN
Redactar es una actividad comunicativa de primer orden, que implica un estado cultural avanzado en el hombre. No es una actividad mecánica, cuyo dominio requiere sólo práctica. Como tiene por finalidad producir un elemento –el escrito– que es un vehículo de mensajes emanados de una persona, su realización demanda un cuidadoso proceso y el empleo de elementos idóneos para tal función.La eficacia y modernidad de lo redactado se basan en ineludibles condiciones de concreción, claridad, adecuación, ordenación funcional, originalidad y actualidad.
Para lograr estas cualidades, el redactor debe someterse a una disciplina racional, basada en la autocrítica y el deseo de superación. Esto requerirá una dedicación más o menos intensiva, según los casos.
El dramaturgo alemán FedericoHebbel expresó:
“Todas las demás artes las sabes cuando te son fáciles; la de escribir, sólo cuando comienza a serte difícil.”




CUALIDADES DE LA REDACCIÓN MODERNA
Estas son las principales cualidades que contribuyen a la eficacia y modernidad de la redacción:
1. Concreción. En la redacción, concretar es “abreviar a lo más esencial el asunto sobre el que se escribe”. Esto significa evitarrodeos inútiles –como resulta gran parte de la natural palabrería empleada en la expresión oral-. “¡Al grano!” es la fórmula. Las palabras ociosas, “hueras de contenido”, deben desecharse. Ya pasó la época de los largos y pomposos párrafos, que adormecían al lector, no apremiado por el tiempo como ahora. Ya no se justifican los párrafos de relleno (“Sin más por el momento, y en espera de que sesirva responder…”) ni los extensos parlamentos con su obligada síntesis o aclaración adjunta (“Es decir…”, “Lo que podría sintetizarse o aclararse diciendo que…”) ni los formulismos vanamente vuelteros (“Suplico muy atentamente a usted que se sirva tener a bien disponer…”). Hoy se busca economía y funcionalidad en todos los órdenes de la actividad humana, y la redacción no podría estar exenta deesas exigencias.

2. Claridad. Nada de los expresado debe motivar duda ni equívocos. Las palabras han de emplearse con propiedad, condición ineludible para que los hombres puedan entenderse en un idioma. (Si se usa “anginas” por amígdalas, “panfleto” por folleto o “hasta” en lugar de desde –como ocurre frecuentemente en México-, indudablemente habrá motivo de incomprensión para muchoshispanohablantes.) Conviene evitar frases o modismos circunscritos -salvo casos especiales-, para que no haya malas interpretaciones. Especialmente cuando lo escrito va fuera del país o puede ser traducido a otros idiomas, es preciso atenerse a las formas generales o académicas. Las abreviaturas, las siglas y los símbolos convencionales deben emplearse correctamente, en la forma generalizada, con su escritopara los casos necesarios. Frente a dudas sobre la escritura apropiada o posible comprensión, lo mejor es poner las palabras enteras. También debe vigilarse atentamente el empleo de términos que puedan referirse a distintas personas (su= ¿”de él” o “de usted”?; le= ¿”a él” o “a usted”?) o que puedan interpretarse con diferentes significados (coraje= “valor” o “ira”; meticuloso= “medroso” o“escrupuloso, minucioso”) o que tengan formas similares con otras que el vulgo confunde (refirmar y reafirmar; ratificar y rectificar; latente y latiente). En las construcción de frases, los gerundios y relativos suelen ser fuentes de oscuridad. Y para qué decir lo que ocurre con la puntuación mal puesta, excesiva o ausente: su influencia produce interferencias que van desde la simple duda hasta laconfusión más caótica, pasando por el equívoco, la ambigüedad, el absurdo y otras nebulosidades interpretativas. La oscuridad o hermetismo –que llega hasta la criptografía en ciertos casos –sólo se justifica cuando tiene un fin determinado, como ocurre en algún tipo de literatura sugestiva o de vanguardia, o bien en ciertos documentos. En la redacción corriente, es grave defecto.

3. Adecuación. Es...