hola

Revista de Ingeniería Sísmica No. 81 1-18 (2009)

CRITERIOS PARA OBTENER ACELEROGRAMAS DE DISEÑO EN
SITIOS AFECTADOS POR VARIAS FUENTES SÍSMICAS USANDO
COMO EJEMPLO EL CASO DE TERRENO FIRME DE LA CIUDAD DE
MEXICO
Eduardo Reinoso(1) y Miguel A. Jaimes(1)

RESUMEN
Se propone una metodología para obtener acelerogramas en un sitio afectado por varias fuentes
sísmicas. El método consiste en:(1) identificar las principales fuentes sísmicas que afectan al sitio;
(2) elaborar un análisis de peligro sísmico probabilista; (3) estimar el espectro de peligro uniforme
asociado a un periodo de retorno; (4) aplicar un análisis de desagregación del peligro sísmico
probabilista; (5) generar movimientos sísmicos simulados de los escenarios sísmicos; y (6)
seleccionar el número de movimientospara abarcar por completo el espectro de peligro uniforme.
Se obtiene como ejemplo una familia de movimientos sísmicos en terreno firme de la ciudad de
México para que sean usados en la práctica. Se muestra que los registros seleccionados son un
conjunto muy útil de todos los movimientos posibles que podrían afectar la ciudad y están
disponibles para usarse por ingenieros estructurales yeventualmente poderse incluir en el código.

ABSTRACT
A methodology to obtain synthetic strong ground motions at a given site affected by several seismic
sources is proposed. The method consists on: (1) identification of the main sources that affect the
site; (2) computation of a Probabilistic Seismic Hazard Assessment; (3) estimation of the Uniform
Hazard Spectra associated to a given returnperiod; (4) application of the Disaggregation
Probabilistic Seismic Hazard Assessment; (5) generation of synthetic strong ground motions of the
seismic scenarios; and (6) selection of the minimum number of strong ground motions (those whose
response spectra match the uniform hazard spectra obtained in step 3). As an example, a family of
strong ground motions for the firm soil in Mexico City,ready to be used by structural engineers to
analyze and design structures, is also shown; these accelerograms represent the motion that may
affect the city (firm soil) considering all seismic sources for a fixed return period.

INTRODUCCIÓN
En algunos casos, especialmente cuando es necesario evaluar la respuesta en el rango inelástico de
estructuras importantes, no es suficiente sólo definir elmovimiento sísmico en términos de un espectro de

Artículo recibido el 20 de marzo de 2008 y aprobado para su publicación el 20 de septiembre de 2009. Se aceptarán comentarios
y/o discusiones hasta cinco meses después de su publicación
(1)

Instituto de Ingeniería,
mjaimest@iingen.unam.mx

UNAM,

Ciudad

Universitaria,

1

04510

México,

D.F.

ere@pumas.ii.unam.mxEduardo Reinoso y Miguel A Jaimes

diseño que considera fuerzas relacionadas a parámetros de respuesta máxima como la aceleración y
desplazamiento espectral. En los códigos más comunes, el espectro de diseño tiene forma paramétrica
cuyas intensidades corresponden a la seudoaceleración de un sistema de un grado de libertad. Estos
parámetros no siempre tienen una correlación directa con la pérdiday el daño; es más, el daño acumulado
o degradación producida por el comportamiento de histéresis debido al movimiento sísmico severo en un
solo evento y durante la vida útil de la estructura no puede tomarse en cuenta. Para ello, se deben usar
acelerogramas en el diseño de estructuras importantes y complejas como las represas, puentes, edificios
altos o irregulares, estructuras donde variosmodos de vibración pudieran ser importantes y estructuras
diseñadas para tener demandas altas de ductilidad.
Estos acelerogramas deben reproducir tan bien como sea posible el movimiento esperado en el sitio.
Este movimiento debe tener en cuenta la influencia de parámetros tales como la magnitud, la distancia, el
mecanismo de falla y efectos del sitio. Desafortunadamente, los códigos y manuales...