hola

LECCIÓN 1: EL DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO: CARACTERÍSTICAS GENERALES
I. RAZÓN DE SER DEL DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO
La realidad social actual viene caracterizada por la movilidad y la interconexión. Nunca antes había existido un volumen de relaciones entre personas –físicas y jurídicas- pertenecientes a distintos Estados como el que se da en la actualidad. Y nunca con anterioridad estasrelaciones se habían generado con la rapidez, constancia y habitualidad con que se manifiestan en nuestros días.
Significativamente, este conjunto de relaciones tienen lugar en un mundo que, si bien desde una perspectiva económica aparece más integrado que nunca, desde un punto de vista jurídico mantiene un elevado grado de fraccionamiento. Este hecho afecta directamente a la continuidad de lasrelaciones jurídicas entabladas entre los particulares y, por lo tanto, a las expectativas de todo tipo de éstos, y se encuentra en la base misma de la existencia del Derecho internacional privado.
El contrato concluido en Argentina por un ciudadano de ese país con una sociedad española puede ser plenamente válido en Argentina y, sin embargo, resultar ineficaz para otros ordenamientos jurídicos delplaneta. El matrimonio celebrado por dos personas del mismo sexo, una nacional española y la otra nacional chilena, en España cabe que se entienda como plenamente válido y eficaz en España y carecer de tal condición en Chile. La adopción de un menor nacional chino por parte de un matrimonio filipino constituida en China, puede producir plenos efectos en Francia y, no ser reconocida en España...El Derecho internacional privado se presenta, así, como un sector del Derecho privado estatal cuya razón de ser y objeto es la regulación de las relaciones y situaciones privadas de carácter internacional generadas entre particulares, o sujetos que no siéndolo actúen como tales. Su finalidad es aportar una respuesta adecuada y justa a los problemas a que ellos se ven expuestos como consecuencia dela existencia de una pluralidad de ordenamientos jurídicos independientes que al aparecer vinculados a una concreta relación o situación jurídica re potencialmente reguladores de la misma.

II. DELIMITACIÓN DEL SIGNIFICADO DE "DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO"
A diferencia de lo que ocurre con otros sectores de la ciencia jurídica, la denominación "Derecho internacional privado" (DIPr) incorporaen su propia terminología diversos elementos susceptibles de generar una cierta confusión en al exacto significado de la disciplina cubierta por tal denominación. Nos referimos, en concreto, a los calificativos "internacional" y "privado".
La tradicional denominación DIPr responde a unas específicas razones históricas. Esta denominación favorece, a primera vista, una cierta imagen de paralelismocon el Derecho Internacional Público. Con independencia de que, como se verá más adelante, entre uno y otro existan ciertos puntos de interconexión, tal paralelismo es, sin embargo, inexacto. Entre otros datos, el origen del DIPr y del Derecho Internacional Público difiere: el primero cuenta con un origen fundamentalmente estatal, mientras que el segundo es por su propia naturaleza internacional.Junto a ello, también el objeto de un resulta diverso: de esta suerte, mientras que el DIPr regula las relaciones transaccionales entre personas, el Derecho Internacional Público gobierna las relaciones entre y Organismos internacionales. Se trata, por lo tanto, de dos sectores claramente ciados de la ciencia jurídica.
1. SIGNIFICADO DE "INTERNACIONAL"
El DIPr encierra en su base una dicotomíaque afecta directamente su entendimiento: así, a pesar de contar en su denominación con el calificativo "internacional", el DIPr participa de un origen principalmente nacional (A). Es, por el contrario, el objeto del DIPr el que goza efectivamente de una naturaleza internacional: la regulación de las relaciones y situaciones privadas de carácter internacional generadas entre particulares (B). La...