Hola

Artículo original
Estilos de comunicación intrafamiliar en jóvenes adictos de una Clínica de Medicina Familiar de la ciudad de México Types of Interfamilial Communication of Young Addicts attending a Family Medicine Clinic in Mexico City Estilos de comunicação dos jovens toxicodependentes numa Clínica de Medicina de Família na Cidade do México
Patricia del Carmen Espinosa Ochoa,* Alicia HamuiSutton**

Resumen Objetivo: identificar los estilos de comunicación que prevalecen en las familias con hijos adictos y como se traducen en conductas que contribuyen o no a mantener las adicciones de acuerdo con el significado atribuido por las familias. Material y métodos: estudio cualitativo e interpretativo de tres familias con adolescentes adictos, los cuales acuden a la Unidad de MedicinaFamiliar (umf) “Gustavo A. Madero” del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado (issste). Se realizó un muestreo no aleatorio, por conveniencia de seis personas: tres madres y tres hijos, utilizando la técnica de entrevistas semiestructuradas y audiograbadas; la participación fue voluntaria, se protegió su identidad con el anonimato, se respetó su dignidad y seaseguró la confidencialidad de sus testimonios. Resultados: los adolescentes adictos de las tres familias crecieron en hogares con patrones de comunicación negativos y violentos, asociados a conductas disfuncionales (bajo rendimiento escolar, relaciones interpersonales agresivas así como sentimientos de desconfianza, inseguridad, y abandono), las cuales afectaron su desarrollo cognitivo, relacional yemocional. En este contexto el consumo de sustancias adictivas aparece como un mecanismo de evasión ante la disyuntiva de enfrentar y modificar sus pautas de interacción. De esta manera, también se explica el papel homeostático de la adicción con el propósito de desviar la atención sobre otra situación familiar. Conclusiones: con patrones de comunicación más reflexivos y propositivos, cambian losestilos para afrontar los conflictos, evitando que se hagan crónicos. La comunicación adecuada protege a las familias e influye en otros contextos minimizando las influencias sociales adversas.

Este artículo debe citarse: Espinosa-Ochoa PC, Hamui-Sutton A. Estilos de comunicación intrafamiliar en jóvenes adictos de una Clínica de Medicina Familiar de la ciudad de México. Aten Fam. 2012;19(4):99-102.

Summary Objective: to identify types of communication that prevailed in families with addicted children and how they are translate in behaviors that contribute or not in maintaining addiction according to the meaning given by the families. Material and methods: qualitative and interpretive study of three families with addicted adolescents, who attend the “Gustavo A. Madero” FamilyMedicine Unit (umf) of the Institute for Security and Social Services for the Workers of the State (issste). A not random sampling was conducted by convenience of six persons: three mothers and their three children, using the technique of semi-structured and audio-taped interviews; a voluntary participation, their identity was protected with the anonymity; their dignity was respected and theconfidentiality of their testimonies was ensured. Results: addicted adolescents of the three families grew up in homes with negative and violent communication patterns associated with dysfunctional behaviors (low school performance, aggressive interpersonal relationships as well as feelings of mistrust, insecurity and neglect), which affected their cognitive, relational and emotional development. In thiscontext the consumption of addictive substances appears as a mechanism of evasion before the choice of facing and modifying their patterns of interaction. By

aten fam

2012;19(4)
Palabras claves: adolescencia, adicciones, comunicación familiar Key Words: adolescence, addictions, family communication Palavras chave: adolescência, dependência, comunicação familiar Recibido: 30/1/12 Aceptado:...