Hola

* Algunos de los contenidos de este manual pueden diferir de su teléfono dependiendo del software del mismo o de su proveedor de servicio

TELÉFONO GPRS SGH-E316

Printed in Korea
World Wide Web http://www.samsungmobile.com

Code No.:GH68-05754A Spanish. 11/2004. Rev 1.1
* Por favor lea este manual antes de utilizar su teléfono y guárdelo para futuras referencias.

ContenidoPrecauciones de seguridad importantes ........... 7 Desempaque .................................................. 10 Su teléfono ..................................................... 11
Diseño del teléfono .................................................. Pantalla .................................................................. Luz de servicio........................................................ Cámara .................................................................. 11 15 18 19

Introducción................................................... 20
Instalación de la tarjeta SIM...................................... 20 Carga de la batería .................................................. 23 Encendido o apagado del teléfono .............................. 25

Funciones de llamada..................................... 26
Realización de una llamada ....................................... Ajuste del volumen .................................................. Contestar una llamada ............................................. Ver las llamadas perdidas ......................................... Cambio rápido al modo Silencioso .............................. 26 29 30 31 33Selección de funciones y opciones.................. 34
Uso de las teclas de función ...................................... 34 Selección de opciones............................................... 35

Agenda ........................................................... 37
Guardar un número con un nombre............................ Uso de las opciones de entrada en la Agenda............... Marcaciónde un número desde la Agenda ................... Marcación rápida ..................................................... Búsqueda y marcación de un número en la Agenda ...... Edición de un grupo de llamantes............................... Borrado de todos los registros de la agenda ................ Comprobación del estado de la memoria ..................... Uso de los números de marcación deservicio .............. Cambio del modo para ingresar texto ......................... Uso del modo T9 ..................................................... Uso del modo Alfabético ........................................... Uso del modo Número .............................................. Uso del modo Símbolo .............................................. 37 40 42 43 45 47 48 49 50 52 53 55 57 57Introducción de texto..................................... 51

3

Contenido

Contenido

Opciones durante una llamada ....................... 58
Poner una llamada en espera .................................... Uso de las funciones de menú ................................... Desconexión del micrófono (Silencio) ......................... Silenciar o enviar tonos de tecla................................ Enviar una secuencia de tonos DTMF .......................... Búsqueda de un número en la Agenda ........................ Llamada en espera................................................... Realizar una llamada multiconferencia ........................ Nueva llamada ........................................................ 58 59 60 61 61 62 63 64 66

Registro de llamadas.................................... 103
Llamadas perdidas (Menú 3.1) .................................. Llamadas recibidas (Menú 3.2) .................................. Llamadas realizadas (Menú 3.3) ................................ Borrar todo (Menú 3.4) ............................................ Duración de llamada (Menú 3.5) ................................ Coste de llamada (Menú 3.6)...