Hola

príncipe se enamore de ti. Es decir, que te de un beso. No uno cualquiera. Si no un beso de amor verdadero. Si te besa antes del anochecer del tercer día, seguirás siendo una humana… para siempre.Ariel la mira, fascinada.

Úrsula
Pero si no lo haces, volverás a convertirte en sirena… y pertenecerás… ¡A mí!

Sebastián reacciona. Flotsam y Jetsam los rodean a él y a Flounder con suscolas y los silencian.

Sebastián
¡No, Ariel!

Úrsula
¿Aceptas, querida?

Ariel
(Lamentándose) Si me convierto en humana, ya no veré a mi padre ni a mis hermanas.

Úrsula
Pero tendrás a tuhombre (Ríe) Es difícil decidir en la vida. ¿No crees, Ariel? ¡Oh! Además hay otro pequeño detalle: No hemos hablado de cómo me pagarás. No se puede recibir sin dar nada a cambio.

Ariel
Pero, yo notengo nada que….



Úrsula
No es mucho lo que pido… Sólo es una insignificancia. No lo extrañarás. Lo que quiero es… tu voz.

Ariel
¿Mi voz?

Úrsula
¿Qué comes que adivinas? No hablarás, nicantarás.

Ariel
Pero, sin mi voz, ¿Cómo…

Úrsula comienza a buscar los ingredientes que llevará la pócima de Ariel. Flotsam y Jetsam se mueven mientras apresan a Sebastián y Flounder. Las almastambién bailan en una coreografía terrorífica.

Úrsula
¡Eso no importa! Te ves muy bien.
No olvides que tan sólo tu belleza
Es más que suficiente.
Los hombres no te buscas si les hablas.
Nocreo que los quieras aburrir.
Allá arriba es preferido
Que las damas no conversen,
A
no ser que no te quieras divertir.
Verás que no logras nada conversando,
A menos que los pienses ahuyentar.Admirada tú serás, si callada siempre estás,
¡Sujeta bien tu lengua y triunfarás, Ariel!
Pobre alma en desgracia.
¿Qué harás?
Piensa ya.
No me queda mucho tiempo,
Y ocupada voy a estar,
Ysolamente es tu voz.

Pobre alma en desgracia,
¿Qué haré por ti?
Si tú quieres ser feliz,
Entonces tienes que pagar.

Aparece un contrato y una pluma para que Ariel firme.

Úrsula
No te vas a...