Hola

MÉXICO. Que si 'te las doy', que 'te las presto', que si ya llegó 'Benito Camelo', que 'cuál es el pájaro más educado… el que se para, para que te sientes'... 

El albur en un sellocaracterístico del habla del mexicano. Y hoy, 1 de marzo, se celebra el Día del albur. ¿Motivo de pena? No faltará quien diga 'No se apene y siéntese a leer'.

El albur consiste en unjuego de palabras que llevan un doble sentido, sobre todo del tipo sexual. Suele acompañarse de ademanes, gestos o algunas expresiones gráficas. Pero más allá de todo, conlleva unacarga creativa. 'Cuáles son las mejores telas? Pues Telas Trueno, Telas Rayo o Telas Poncho'.

SU HISTORIA
El origen del albur nos remite a tiempos prehispánicos. La cultura nahua(antecesora de la azteca) ya se reunía para realizar cánticos en doble sentido y con una connotación sexual. Se les conocía como 'cantos de cosquilleo'. A la llegada de los españoles,esta tradición se mezcló con el idioma español y fue lo que generó lo que hoy conocemos como albur.

Hoy el albur se refleja tanto en textos ('Cuando veas a la flaca me la paras y le dasun beso de mi parte'), adivinanzas ('¿Cuál es la fruta mas parecida a las nalgas? Pues las pasas'), diálogos (A: Préstame a tu hermana; B: ¿Cúal quieres? ¿La que se para temprano oalguna de las otras dos huevonas?), preguntas ('¿Oye, y cambiando de tema, tú quieres a Carmela o quieres a Carlos?'), nombres ('Santiago Rico', 'Jorge Nitales', 'El Señor Memo Herdezel Grande') y hasta canciones ('Pamela Chú' de Vaqueros Musical, que simplemente dice: Pamela Chú Pamela Pamela Chú Pamela).

Así es el ingenio del mexicano. Una combinación única depalabras y expresiones que permiten hablar de su cultura y su tradición. Y si se era nuevo en el mundo del albur, ya introducimos una larga lista de vocabulario. Así que, ¡a darle!