hola

Atlas de

Anatomía Humana

p00_Netter_5a_ed_i_xii.indd 1

14/12/10 17:06:28

p00_Netter_5a_ed_i_xii.indd 2

14/12/10 17:06:28

Atlas de

Anatomía Humana
Q ui nt a ed i c i ón

Fra n k  H .  N e tter, M D

p00_Netter_5a_ed_i_xii.indd 3

14/12/10 17:06:29

Edición en español de la quinta edición de la obra original en inglés
Atlas of Human Anatomy
Copyright © MMXI bySaunders, an imprint of Elsevier Inc.
Traducción y revisión científica
Dr. Víctor Götzens García
Profesor Titular de Anatomía Humana,
Facultad de Medicina, Universitat de Barcelona
© 2011 Elsevier España, S.L.
Es una publicación Masson
Travessera de Gràcia 17-21 - 08021 Barcelona (España)
Fotocopiar es un delito (Art. 270 C.P.)
   Para que existan libros es necesario el trabajo de unimportante colectivo (autores, traductores, dibujantes, correctores, impresores, editores...). El principal beneficiario de ese esfuerzo es el lector que aprovecha su
contenido.
   Quien fotocopia un libro, en las circunstancias previstas por la ley, delinque y contribuye a la «no» existencia de nuevas ediciones. Además, a corto plazo, encarece el precio de las ya existentes.
   Este libro estálegalmente protegido por los derechos de propiedad intelectual. Cualquier uso fuera de
los límites establecidos por la legislación vigente, sin el consentimiento del editor, es ilegal. Esto se aplica en
particular a la reproducción, fotocopia, traducción, grabación o cualquier otro sistema de recuperación de
almacenaje de información.
ISBN edición original: 978-1-4160-5951-6
ISBN edición española:978-84-458-2065-0
Producción: Servicios editoriales A. Parras

Advertencia
   La medicina es un área en constante evolución. Aunque deben seguirse unas precauciones de seguridad estándar, a medida que aumenten nuestros conocimientos gracias a la investigación básica y
clínica habrá que introducir cambios en los tratamientos y en los fármacos. En consecuencia, se recomienda a los lectores queanalicen los últimos datos aportados por los fabricantes sobre cada fármaco
para comprobar la dosis recomendada, la vía y duración de la administración y las contraindicaciones.
Es responsabilidad ineludible del médico determinar las dosis y el tratamiento más indicado para cada
paciente, en función de su experiencia y del conocimiento de cada caso concreto. Ni los editores ni los
directoresasumen responsabilidad alguna por los daños que pudieran generarse a personas o propiedades como consecuencia del contenido de esta obra.
El editor

p00_Netter_5a_ed_i_xii.indd 4

14/12/10 17:06:29

Consulting editors
John T. Hansen, PhD

Stephen W. Carmichael, PhD, DSc

Lead Editor
Professor of Neurobiology and Anatomy
Associate Dean for Admissions
University of Rochester Schoolof Medicine and Dentistry
Rochester, Nueva York

International Consultant
Professor Emeritus of Anatomy
Professor Emeritus of Orthopedic Surgery
Mayo Clinic
Rochester, Minnesota

Brion Benninger, MD, MS

Noelle A. Granger, PhD

Department of Surgery
Department of Oral & Maxillofacial Surgery
Department of Integrated Biosciences
Course Director
Oregon Health Sciences UniversityPortland, Oregon

Professor Emeritus
Department of Cell and Developmental Biology
University of North Carolina at Chapel Hill
Chapel Hill, North Carolina

Jennifer K. Brueckner, PhD
Assistant Dean for Student Affairs
University of Kentucky College of Medicine
Office of the Dean, Student Affairs
Lexington, Kentucky

p00_Netter_5a_ed_i_xii.indd 5

R. Shane Tubbs, MS, PA-C, PhD
PediatricNeurosurgery
Children’s Hospital
Birmingham, Alabama

14/12/10 17:06:30

Agradecimientos
Brion Benninger, MD, MS
Me gustaría dar las gracias a mi esposa Alison por su apoyo y por
nuestro hijo Jack, que hacen que todo valga la pena. Quiero dar las
gracias a Elsevier, especialmente a Anne Lenehan, Marybeth Thiel y
Linda Van Pelt, por su comprensión y dirección, que han permitido
a...