Hola

Proyecto lector

Código: Nº1

Profesora: Mg Cecilia Páez Ruiz

Danna Alejandra Agudelo Julio

Nuestra Señora de Fátima

Grado: 7Bº

1
Por amor

Karen McCombie

Traducción: Albertode Brigard



2
Contenido

Biografía
Narración
Crónica
Sensibilidad
Elocuencia
Imaginación

3
Biografíadel autor Karen McCombie:
Karen McCombie nació el 28 de agosto de 1963 en Aberdeen, Escocia. Cuando estaba en la primaria, su profesora la señorita Thompson le dijo que tenía talento para serescritora. Estudió Diseño Gráfico y Comunicación.

Comenzó colaborando en una revista escocesa y posteriormente se fue a Londres a trabajar como redactora y editora para varias revistas para jóvenes en elReino Unido. Gracias a su gran sentido del humor y a su innata capacidad para narrar, pronto comenzó a escribir la serie "El Mundo de Ally" que cuenta ya con once títulos, de los cuales se hanpublicado cinco en español:”Hermanas, cretinos y hermosas- babosas canciones de amor”, “Hombres, hermanos y la danza de los siete vientres”, “Amigos, apuros y secretos muy secretos”, “Mariposas, abusonas ymalas, malas costumbres”, y “El pasado, el presente y una chica muy, muy bocazas”.
La protagonista, Allí, es una chica de 13 años que vive en un barrio de Londres, va al instituto, al cine, ve videos,escucha la misma música que los chicos de hoy y tiene una familia algo estrambótica, pero muy divertida y original. Es como la vecina de al lado: Divertida, ingeniosa, y perfectamente normal. Lasjóvenes lectoras sienten que se les habla en su idioma y que le ocurren cosas que podrían pasarles a ellas también.

Actualmente Karen vive en Londres, está casada con un escoses y tiene una hija decuatro años.
4
Narración:
-¿Quieres? –me preguntó Kiran, rompiendo el hechizo del silencio que había entre nosotros. Yo miré, esperando que me ofreciera una barra de chicle o algo así. En cambio, vi...