Holaa

engo Una ConfusiÓn Entre El Uso Del Will Y Going To, Deseo Saber Cuando Debe De Usarse Uno Y Cuando El Otro.

Existe Alguna Diferencia O Regla.

BCR

Reply With Quote Reply With QuoteAds by Google
Instant Grammar Checker
Correct All Grammar Errors And Enhance Your Writing. Try Now!
www.Grammarly.com/Grammar_Checker

1st June 2005, 7:00 PM #2
Outsider
Outsider is offlineSenior Member

Join Date
Feb 2005
Native language
Portuguese (Portugal)
Posts
27,579

No soy un hablante nativo, pero al que sé:

I will speak -> quiere decir quehablará en algún momento indefinido del futuro.

I am going to speak -> quiere decir que vay a hablar, en un momento futuro próximo del presente. Está casi empezando a hablar.

Deuparth gwaithyw ei ddechrau.

Reply With Quote Reply With Quote
1st June 2005, 7:04 PM #3
ILT's Avatar
ILT
ILT is offline Moderando con moderación

Join Date
Feb 2005
Location
México
Nativelanguage
México - Español/Castellano
Posts
14,362

Quote Originally Posted by Barbara_Castellanos
Tengo Una ConfusiÓn Entre El Uso Del Will Y Going To, Deseo Saber Cuando Debe DeUsarse Uno Y Cuando El Otro.

Existe Alguna Diferencia O Regla.
Hola Bárbara:

Bienvenida al foro!

Por favor no escribas solamente en mayúsculas, porque esto es lo que sucede, ypuede resultar confuso para quienes están aprendiendo español (además de que el escribir en puras mayúsculas equivale a gritar )

Con respecto a tu pregunta, yo personalmente uso el going topara algo más inmediato que el will:

I am going to study (en este momento me levanto y me voy a estudiar)
I will study (En algún momento en el futuro voy a estudiar)

Esperemos a quealguien con mejores conocimientos de linguística o algún nativo dé mejores opciones.

Saludos

ILT

Las ranitas se ponen tristes cuando se deben comer mensajes porque no cuentan...