Holas

Al analizar la S como infijo o interfijo que no agrega un significado directo ni
hace parte de un morfema normal, tenemos que “tras analizar morfológicamente las
palabras en cuanto unidadesgramaticales, esto es, en sus componentes morfológicos
o morfemas, hemos de concluir que el interfijo es un morfema aunque carezca de
significado. Es decir, es lo que se llama un morfo vacío” (Varela,2005: 36).
Con la adición de la S como interfijo forzado, la palabra afectada deriva en
una formación agramatical, de modo que, aislada del discurso humorístico objeto
de análisis, conservaríasus componentes más la S intercalada en forma anómala,
pero perdería su significado. No obstante, si hacemos abstracción de la letra intrusa
podemos reconstruir el sentido, y es eso, precisamente,lo que hacen el televidente
o el espectador que observan la presentación humorística de Suso y saben el juego
léxico-semántico que plantea el actor.
Este proceso de decodifcación requiere doscondiciones: a) Que el oyente conozca
previamente el juego léxico que emplea el humorista (la adición de la S en lugar
impertinente), y b) Recurrir al contexto conversacional y al significadoconjunto
de los demás componentes morfológicos de la frase.
A raíz del sigmatismo adoptado por Suso, el oyente se encuentra sometido a
una mayor presión en el ejercicio de su competencia auditiva y desu decodificación
de lo expresado por el humorista. Este fenómeno hace parte del pacto lingüístico
y comunicativo que se establece entre el emisor y el receptor de los mensajes. En
otraspalabras, se recompone el significado invirtiendo el proceso. Suso adiciona la
S y el espectador la elimina mentalmente. En esa tarea resulta indispensable para el
oyente recurrir al contextoconversacional y al significado conjunto de los demás
elementos de la enunciación.
Cuando una persona escucha y ve por primera vez a Suso, detecta desde el minuto inicial la presencia innecesaria de la S...