Holis

BOKU QUEST-MI PREGUNTA~
GOLDEN BOMBER

今日もテストが難しい 娯楽誘惑断ち切れない
Kyou mo TESUTO ga muzukashii goraku yuuwaku tachikirenai
La tentación de entretenimiento se resisten a morir, incluso hoy en día esdifícil de probar
帰ってテレビを見ていたい 最近アニメが面白い
Kaette TEREBI wo miteitai saikin ANIME ga omoshiroi
Quiero ver la televisión. Los animes recientes son muy interesantes.

とにかくテストが難しい 国・数・英が特にムズいTonikaku TESUTO ga muzukashii ko•kazu•ei ga tokuni Muzui
En cualquier caso, esta prueba es difícil. Lenguaje, Matemáticas e Inglés son especialmente difíciles.
理科と社会も平均点 得意なのは体育くらい
Rika to shakai moheikinten tokui nano wa taiiku kurai
Sólo tengo media en ciencias y estudios sociales. Lo único que hago bien es Deportes

(待ちなよ Baby!) 望まれた
(machinai yo Baby!) nozomareta…
(Estamos esperando Baby!)La Búsqueda …
(それって Baby!) 解答を
(sorette Baby!) kaitou wo
(¿Qué es?, Baby!) ... la respuesta ...
(ちょっと待った Baby!) 覚えるのは
(chotto matta Baby!) oboeru no wa
(Hey! espera Baby!) …consiste en aprender…(オレたちゃ何だ!? Baby!) 誰の為に
(OREtacha nanda!? Baby!) dare no tame ni
(Qué somos?? Baby!) ... Que querían?

例えばその紙に正解を書けたとして
Tatoeba sono kami ni seikai wo kaketa toshite
Incluso cuando escribo larespuesta correcta en este papel,
1年先 10年先 変わる?
Ichinen saki juunen saki kawaru?
En un año, en diez años, se ha cambiado algo?

夢の片隅で描いた世界で
Yume no katasumi de egaita sekai de
Pintado en unrincón un mundo de sueños
いつか僕は大空を駆ける
Itsuka boku wa oozora wo kakeru
Algún día seré capaz de escribir en el cielo


誰もこの心を咎めないよ
Daremo kono kokoro wo togamenai yo
Nadie puede culpar a mi corazón.何が正しいなんて無い!
Nani ga tadashii nante nai!
Nada es realmente correcto!

やりたい事が僕にはあって 厳しい未来覚悟してる
Yaritai koto ga boku ni wa atte kibishii mirai kakugo shiteru
Tengo algo que quiero hacer. Quiero estarpreparado para el difícil futuro
けれど大人は頭ごなし 一度失敗させてほしい
Keredo otona wa atamagonashi ichido shippai sasete hoshii
Pero los adultos son muy estrictos. Quiero una vez me permitan tener un error...