Holoanda

Maracaibo, 09-06-14





ENSAYO DE CASTELLANO














Introducción
Maná es un grupo que siempre se ha preocupado por los temas ecológicos y “Cuando los Ángeles Lloran” no es la excepción, fue escrita en 1995 y su principal inspiración es la historia de la muerte de Chico Mendes en circunstancias poco conocidas pero supuestamente relacionadas con el gobierno brasileñocuyo presidente para el momento era Fernando Collor de Mello, Mendes era un activista y sindicalista de recolectores de caucho que se oponía a la tala de árboles de la selva amazónica porque esto era un perjuicio para la naturaleza y además desfavorecía a los recolectores de cauchos en favor de los ganaderos que cultivarían estas tierras, significando esto la destrucción de muchos árboles. ChicoMendes pasó su vida luchando por la preservación de la selva y por los derechos de los recolectores de caucho, lo que lo colocó como enemigo de los ganaderos que estaban relacionados con el gobierno porque representaban beneficios económicos para ellos, principalmente Collor de Mello, lo que hizo que lo mataran por órdenes de los grandes ganaderos y del gobierno, en un hecho que ha quedado pococlaro.


















Desarrollo
Es destacable de entrada, la humanización que hay de la selva, por ejemplo cuando la canción dice “la selva se ahogaba en llanto” haciéndose ver que la selva está llorando porque han matado a Chico Mendes, esto, claro está, es porque Mendesestuvo toda su vida trabajando para preservar y proteger a la selva amazónica por lo que al morir, elamazonas estaba desprotegida ante el abusivo gobierno nacional, ya sin su mayor protector, y el gobierno buscaba explotar los recursos de la selva indiscriminadamente sin importar las consecuencias, por esto mismo, más adelante hay otra humanización diciendo que la selva “está en agonía” porque sin Chico no había nadie que luchara por su protección. Se hace ver que con el asesinato de Chico, la selvano tenía quien la protegiera y estaba también condenada a morir, porque él era la única barrera que impedía su destrucción, sin él solo sería cuestión de tiempo.
Por otra parte, se muestra a Chico Mendes como un ángel en varias partes de la canción, una metáfora, por ejemplo, dice que “un ángel cayó, un ángel murió, un ángel se fue” comparando a Chico Mendes con un ángel por haber dedicado todasu vida a proteger la selva ante los abusos del gobierno, es una persona que ha estado toda su vida trabajando y luchando por preservar la belleza y los recursos de la selva amazónica ante un gobierno que quería explotarla económicamente de manera indiscriminada, y ahí está la razón de la comparación,Mendes era unsalvaguarda de la naturaleza, uno de los pocos que se oponía al gobierno abiertamenteen el tema y que se preocupaba por la selva para evitar que fuera llevada a su destrucción, y dedicó toda su vida a ello; se le compara con un ángel hasta tal punto que dice “un ángel se fue, se fue volando en la madrugada” al decir que se fue volando pareciera que fuera su alma yendo al cielo por su lucha por el medio ambiente. Era un hombre bueno, esto se deja er a través de un epíteto que diceque “dejó dos lindos críos y una esposa valerosa” lo que lo hace ver un hombre que tenía una buena familia, con valores ya que su esposa también fue una activista que buscaba la protección de la selva de Amazonas
Hasta el título de la canción es una metáfora, porque las lágrimas de los ángeles que caen son la lluvia que se nombra en la canción, cuando dice “lluvia cae sobre la aldea, lluvia caesobre el campanario”esto es porque hasta los ángeles están tristes por la muerte de una persona tan correcta y luchadora como Chico Mendes, y se hace más obvio cuando dice “cuando los ángeles lloran, lloverá” lloran porque la selva está sola e indefensa, sin su protector ante el gobierno abusivo que la va a destruir para obtener bienes económicos, algo que no podían lograr sin haber asesinado a...