Homophones

Homophones, homographs and homonyms.
Homophones | Homographs | homonyms |
1. Air /εr/ aire=Heir/εr/ heredero. 2. Aisle/aɪl/ pasillo=isle/aɪl/ isla, ínsula. 3. Eye/aɪ/ojo=I/aɪ/ yo. 4. Brake/brek/freno/=break/brek/ rompimiento, romper. 5. Cent/sεnt/ centavo=scent/sεnt/ olor, perfume. 6. Cell/sεl/ celda, celula=sell/sεl/ vender. 7. Coarse/kors/ burdo, Tosco, aspero, vulgar,grosero =course/kors/curso, rumbo, trayecto. 8. Dam/dæm/ represa, represar=damn/dæm/ maldecir, blasfemar. 9. Dear/dɪr/querido, amado,caro=deer/dɪr/ ciervo, venado. 10. Fair/fεr/ justo, horado, feria= fare/fεr/ pasaje, tarifa de pasajes. 11. Fir/fɜ·/ abeto=fur/fɜ·/ piel, sarro. 12. For/fɔr/ por, para=four/fɔr/cuatro. 13. Hair/hεr/ cabello=hare/hεr/ liebre. 14. Heal/hil/ curar,sanar=heel/hil/ talón, tacón. 15. Him/hɪm/pron. Le, lo, él=hymn/hɪm/himno. 16. Hole/hol/ agujero, hueco=whole/hol/todo, entero. 17. Idle/aɪdl/ holgazan, desocupado=idol/aɪdl/ ídolo. 18. In /ɪn/ en, dentro de=inn/ɪn/ posada, mesón, fonda. 19. Knot/nɑt/ nudo, lazo, anudar= not/nɑt/ no. 20. Know/no/ saber, conocer=no/no/ no. 21. Made/med/p.p to make=maid/med/ criada, sirvienta, camarera. 22.Mail/mel/ correo=male/mel/ macho, masculino. 23. Meat/mit/ carne=meet/mit/ conocer, encontrar. 24. Morning/’mɔrnɪŋ/ mañana=mourning/ ‘mɔrnɪŋ/ luto, duelo, lamentacion. 25. None/n ʌn/ ninguno=nun/nʌn/ monja. 26. Oar/ɔr/ remo, remar=or/ɔr/ o. 27. One/wʌn/ uno=won/wʌn/ p.p to win. 28. Pair/pεr/ par, pareja=pear/pεr/ pera. 29. Peace/pis/ paz=piece/pis/ pieza, pedazo, parte. 30.Plain/plen/ claro, franco, directo, llano=plane/plen/ avión, aeroplano. 31. Pray/pre/ orar, rezar=prey/pre/ presa, victima. 32. Principal/’prɪnsəpl/ principal, jefe, director=principle/ ‘prɪnsəpl/ principio, regla, ley. 33. Profit/’pr ɑfɪt/ ganancia, lucro, provecho=prophet/’ pr ɑfɪt/ profeta. 34. Root/rut/ raíz, arraigar=route/rut/ ruta, camino. 35. Sail/sel/ vela, viaje en barco devela=sale/sel/ venta, liquidación, rebaja. 36. Seam/sim/ costura, cicatriz=seem/sim/ coser. 37. Sight/saɪt/ vista, visión, escena=site/saɪt/ sitio, local. 38. Sole/sol/ solo, único, exclusivo, suela=soul/sol/ alma. 39. Some/sʌm/ alguno, algunos=sum/sʌm/ suma. 40. Son/sʌn/ hijo=sun/sʌn/ sol. 41. Stair/stεr/ peldaño, escalón=stare/stεr/ mirar con fijeza, clavar la mirada. 42. Stationary/’steʃənεrɪ/ estacionario, fijo=stationery/’ste ʃənεrɪ/ papelería. 43. Steal/stil/ robar=steel/stil/ acero, acerado. 44. Suite/swit/ serie, comitiva, acompañamiento=sweet/swit/ dulce. 45. Tail/tel/ cola, rabo=tale/tel/ cuento, fábula. 46. Their/ðεr/ su de ellos=there/ðεr/ allí, allá. 47. Toe/to/ dedo del pie=tow/to/remolcar, remolque. 48. Waist/west/ cintura, taller, blusa=waste/west/malgastar. 49. Weak/wik/ débil=week/wik/ semana. 50. Altar/· ɔlt ə·/ altar=alter/· ɔlt ə·/ | 1. Absent/'æbsənt/ ausente, distraído-/əb'sεnt/ ausentarse. 2. Abstract/'æbstrækt/ abstracto, sumario-/ əb'strækt/ abstraer, separar, resumir. 3. Accent/'æksənt/ acento-/ æk'sεnt/ acentuar. 4. abuse/ə'bjus/ abuso-/ə’bjuz/ abusar. 5. /ə’drɛs/ dirigir-/’ædrɛs/ dirección. 6. /’ælaɪ/aliado-/ə’laɪ/ unir, aliarse. 7. /ɑr’tɪkjəlet/ articular, enunciar-/ɑr’tɪkjəlɪt/ articulado, claro, intelegible. 8. Aye/aɪ/interj.sí-/e/adv.si. 9. Close/’kloʊz/ cerrar-/’kloʊs/ cerca, cercano.10.Concert/kən’sɜ·t/ concertar, arreglar-/’kɑnsɜ·t/ concierto.11. Confine/’kɑnfaɪn/ confin-/kən’faɪn/ confinar, encerrar.12. Conflict/’kɑnflɪkt/ conflicto, oposición-/kən’flɪkt/ oponerse, estar en conflicto.13.Contest/’kɑntεst/ concurso, certamen-/ kən’tεst/ disputar, luchar por.14. Contrast/’kɑntræ st/ contraste-/kən’træ st/ contrastar.15. Convert/’kɑnvɜ·rt/ converso, persona convertida-/kən’vɜ·rt/ convertir.16.Counterbalance/kaʊntə·’bæləns/ contrapesar, equilibrar-/ ‘kaʊntə·bæləns/ contrapeso.17.Countermand/‘kaʊntə·mænd/ contraorden, revocación, cancelación-/kaʊntə·’mænd/ contramandar, revocar,...