HOMOVIDENS



Cuento: IK

Autor: María Leticia Cruz Poceros

País de origen: México

La Historia:
En este cuento una niña de seis años narra cómo un grupo de agricultores tzotziles se abren paso a la vida en la dura tierra dónde hombres y mujeres al parejo trabajan la árida tierra de la Sierra de Chiapas. En la historia, los tzotziles se preparan para una revuelta para vengar el asesinato realizado a unniño de seis años llamado Ik, cuyo nombre significa “viento”. Asesinato realizado por los mestizos, hombres vestidos de verde y café que tiene tanques y rifles.
En este cuento se describe todo lo que la comunidad de tzotziles hace para salir de la pobreza y escasez con la que viven así como las dificultades a las que se enfrentan de inclemencias en distancias, alimentación, siembras y todo lo quetiene que hacer para alimentarse, tomar agua y bañarse; así como la estrecha relación y convivencia que tiene entre los habitantes, sus costumbres, tradiciones, y labores.

En la comunidad de tzotziles solo pueden defenderse con machetes, piedras y resorteras, contra el abuso de poder con rifles y tanques de los mestizos.
También describe la valentía, la fuerza y el entusiasmo que la comunidadtzotzil tiene para dar a conocer las injusticias de las cuales son víctimas con todo y las limitaciones de su lengua tzotzil que los podría frenar un poco para poder comunicarse adecuadamente.
Los personajes y su caracterización:

Personaje principal:
Es una niña de seis años, que le gustan mucho los animales, y que estaba curando a una lagartija a la cual se le había roto una pata. Se desconoce sunombre.
Descubrió y sintió por primera vez la discriminación entre mestizos e indio, así como el enojo, la ira, la frustración entendida por ella como “harta muina” y un gran dolor en el pecho, el hervir de la sangre y lo que la injusticia significa. Es un narrador omnisciente.

Personajes secundarios:
El padre de la niña narradora: (No descrito físicamente), se muestra sumamente molesto, indignadopor el atraco y abuso a un niño, a su comunidad, harto y haciendo uso de todas sus fuerzas para controlar el dolor de la injusticia por la pérdida de una vida de un niño de su comunidad a manos de los mestizos, aguantar sus burlas y su abuso de autoridad. Consideraba que era hora de reclamar.

Bartolomé: Compadre del padre de la narradora, no lo describen físicamente, pero junto con el padre dela narradora reciben la noticia de la muerte de Ik a manos de los mestizos vestidos de café y verde. Consideraban que hacían eso para asustarlos ,en realidad no creyó que hubieran lastimado a Ik. Tanto Bartolomé como el papa de la narradora junto con los demás hombres de la comunidad acostumbraban preparar la tierra de siembra, cosechar, recolectar la leña y hacer trueque de la siembra o de lostejidos en los pueblos o ciudades para conseguir medicamentos y animales para comer y arar.

La madre de la niña narradora: amasaba junto con otras mujeres amasaban la masa para prepara los tamales, y preparaban el café en ollas de barro con canela, haciendo las labores tradicionales de las mujeres de la comunidad: la cocina, la siembra, las labores de la casa, atender a sus maridos, a parir y atejer con telares de cintura. También van al río a lavar la ropa o acarrean agua desde el río que está lejos para poder tomar agua o bañarse.

Grupos de hombres vestidos de verde y café: Los mestizos que personifican a los militares, con sus rifles, sus tanques y su abuso de poder, con rostros que reflejaban amargura, con sonrisa burlona y sus manos prepotentes afloraban satisfacción irónica.Abuela María: Mujer sabia respetada en el pueblo, siempre contaba historias antiguas y predicciones de los libros sagrados de los antiguos mayas y cura con plantas, hierbas e incluso era la partera de la comunidad.

Rosa: Era una joven de la comunidad que amamantaba a su hijo de tres días de nacido mientras la narradora le entablaba una pata a una lagartija que tenía rota una pata.
El padre del hijo...