Honeywell Total Connect Remote Services Quick Reference Guide Spanish 1

Honeywell Total Connect™ Servicios Remotos
Guía Básica De Usuario

Sólo para
fines ilustrativos

Con Honeywell Total Connect Servicios Remotos, puede mantenerse conectado y en control de su casa o negocio
cuando quiera, esté donde esté. Controle su sistema de seguridad, reciba en tiempo real alertas importantes y el estado
actual de su sistema. Asi mismo, controle los dispositivos deautomatización Z-Wave®.

1

 ara acceder a su cuenta de Honeywell Total Connect, vaya a https://totalconnect2.com o
P
www.homesecurity.honeywell.com e ingrese su información de usuario temporal proporcionada por su
Estación de Monitoreo de Alarmas.
Este paso debe ser completado con un PC o Mac® con conexión a Internet o un iPad® con la aplicación
universal de iOS (La programación o configuración no se puederealizar desde un smartphone).

2

Panel de Control del Sistema

Arme, desarme o compruebe remotamente el estado de su sistema
de seguridad.
Instrucciones intuitivas e íconos gráficos
Arme o desarme con un simple clic
Acceda hasta 100 localidades
Controle iluminación y temperatura
Controle cerraduras y persianas Z-Wave
Personalice las notificaciones de los eventos
Vea Vídeo en vivo
Hasta 40dispositivos Z-Wave, 3 termostatos Z-Wave,
más 4 cerraduras Z-Wave
Fácil acceso a “System Sync”. Esto le permite actualizar nueva
información y dispositivos.
Visualice enteramente todo su sistema
¡Con Honeywell Total Connect se encuentra conectado en TIEMPO REAL!

»
»
»
»
»
»
»
»
»
»

3

Personalizando Su Apariencia

Puede personalizar la apariencia de Honeywell Total Connect reordenando la vista.Basta con arrastrar la barra de título
en la posición deseada. Esto se puede hacer con la consola de control del sistema, ya sea expandido o colapsado.

4

Seleccione el Idioma De Preferencia

Las opciones de selección de idioma son inglés (Estados Unidos), español (América Latina), francés (Canadá) y portugués (Brasil)

5

Seleccione las Configuraciones de Fecha y Hora que De Preferencia

Lasopciones de selección de fecha son DD/MM/AAAA, MM/DD/AAAA y AAAA/MM/DD. Las opciones de selección de
hora son 12 horas o 24 horas.

6

Área de Información

» La barra superior es el área de información
» Esta área proporciona mensajes y el estado del tiempo, basado en la ubicación del sistema
» Haga clic en estado del tiempo para un pronóstico de 5 días, o en el sobre del mensaje para ver los mensajesimportantes
» Estos mensajes son de su proveedor. Se relacionan con las llamadas de servicio, nuevos productos, actualizaciones

y ofertas especiales.

7

Seguridad

Puede armar y desarmar mediante la función de “Quick Arm” o a través de la interfaz de teclado virtual.
El teclado virtual proporciona información detallada de la zona. Puede seleccionar filtros ubicados a la izquierda tales
comoalarmas, problemas, etc. para ver las condiciones especificas de la zona.

» Puede ignorar o no incluir zonas y despejar los problemas
» Puede mostrar múltiples fallas de zona
» Funciona como el teclado de su sistema de seguridad
» Controla las particiones del sistema
Sólo para fines ilustrativos

Armado Rápido

Se utiliza para borrar los problemas

Clic para cambiar entre
vista “Teclado” o“Estado”

Vista de “Estado” del
sistema de seguridad.

Clic para retornar a vista de “Estado”.

8

Agregar, Eliminar y Editar Usuarios

Desde la pantalla del usuario maestro, puede personalizar cada usuario mediante una sencilla función de
editar, agregar o eliminar. Administre los códigos de usuario y acceda a varias localidades.
Muestra usuario asociado con esta
cuenta Honeywell Total Connect.

Crear ungrupo de notificación
de eventos y agregar miembros.
Agregar un nuevo usuario.

Para editar un usuario,
coloque el cursor sobre el
usuario y haga clic en Editar

Clic para sincronizar los datos
del usuario entre el panel y
Honeywell Total Connect.
Indica nivel de privilegio.

Verde = Usuario habilitado.
Rojo = Usuario deshabilitado.
= Usuario Maestro (derechos de administrador)
= Puede crear...