Horno para Carbón

UNIVERSIDAD CENTROAMERICANA
“JOSÉ SIMEÓN CAÑAS”

DISEÑO DE HORNO TIPO RETORTA
PARA ELABORAR CARBÓN VEGETAL

TRABAJO DE GRADUACIÓN PREPARADO PARA LA

FACULTAD DE INGENIERÍA Y ARQUITECTURA

PARA OPTAR AL GRADO DE

INGENIERO MECÁNICO

POR:

RONALD ELÍAS FLORES FLORES
HUGO ERNESTO QUINTEROS SEGOVIA

OCTUBRE 2008
ANTIGUO CUSCATLÁN, EL SALVADOR, C.A.

RECTOR
JOSÉ MARÍA TOJEIRA,S.J.

SECRETARIO GENERAL
RENÉ ALBERTO ZELAYA

DECANO DE LA FACULTAD DE INGENIERÍA Y ARQUITECTURA
EMILIO JAVIER MORALES QUINTANILLA

COORDINADOR DE LA CARRERA DE INGENIERÍA MECÁNICA
MARIO WILFREDO CHÁVEZ MOLINA

DIRECTOR DEL TRABAJO
ISMAEL ANTONIO SANCHÉZ FIGUEROA

LECTOR
HERBERT EDUARDO SCHNEIDER CORDOVA

AGRADECIMIENTOS

Queremos dar las gracias primeramente a nuestro SeñorJesucristo que nos dio la bendición
de llegar a la meta de esta gran carrera. A nuestros padres, quienes creyeron en nosotros,
dándonos

su mejor esfuerzo para apoyarnos, forjarnos y proveernos de lo que

necesitábamos para prepararnos como profesionales. A nuestros queridos y buenos
compañeros, que disfrutamos las victorias y derrotas pero que nunca nos dimos por
vencidos. Al mejormaestro que estimamos de corazón, a usted Ing. Ismael Sánchez que
nos guió con sus conocimientos en todo este tiempo para hacer realidad este trabajo. Al Ing.
Alex Vejar, quien estuvo a nuestro lado también en esta faena, que compartimos buenas
conversaciones en su taller y que nos enseñó que también somos capaces de hacer grandes
cosas cuando nos las proponemos. Y a nuestros maestros de la U,quienes compartieron sus
conocimientos para sembrarlos en nosotros y ver en un futuro el fruto de su entrega. A
todos muchas gracias, pero especial al Creador y dador de la vida.

Hugo y Ronald

DEDICATORIA

Yo dedico este documento y mi aporte en él, a mi familia en especial, mi papá y mamá quienes me
apoyaron en todo sentido a lo largo de mi carrera, me dieron ánimo esperanza y apoyoeconómico
siempre y cuando más lo necesité, en los tiempos difíciles y en los tropiezos nunca perdieron la fe
en mí.
También agradezco a mis hermanos y familiares que también brindaron apoyo a mi causa, apoyo
moral nunca me faltó por eso agradezco de ellos ese valioso regalo, sin olvidar a las personas que
también me dieron la mano ciclo a ciclo, compañeros, amigos y docentes que me brindaronconocimiento, confianza a lo largo de mi carrera.
Hugo Quinteros

DEDICATORIA
Este logro alcanzado lo dedico primeramente a mi Rey, Padre y Señor Jesús, quien ha estado
conmigo desde que comenzamos juntos esta carrera, quien con su mano derecha me dio la
fortaleza que necesité para ponerme en pie y tomar nuevas fuerzas en él, quien me dio la sabiduría
e inteligencia para actuar y pensar conresponsabilidad, a ti mi Salvador entrego nuestro trabajo,
que la gloria y la honra son dadas a ti por haberme llevado por tus caminos para convertirme en un
profesional a tu servicio, pero sobre todo en tu hijo que te honra con este fruto de nuestro trabajo.
A mis padres Carlos Antonio Flores y Reina Morena de Flores, quienes tomaron la determinación
de emprender este camino a mi lado, dándomesu apoyo, su comprensión, sus consejos pero
sobre todo su amor que ha sido y será el motor para impulsarme hacia delante, quienes me
esperaban cada noche para cenar juntos y que yo, solo llegaba par verles y marcharme
nuevamente a continuar la faena del estudio. A ustedes también les honro con el triunfo que hemos
alcanzado.
A mi hermano Carlos Alberto Flores, quien con su apoyo, sucomprensión y sus palabras me dieron
la fuerza para animarme y no darme por vencido.
A Wendy Miranda, quien ha estado a mi lado en todo el tiempo de la carrera para escucharme,
para aconsejarme y demostrarme que la alegría del corazón es el arma que como estudiante y
persona me permitió ver las dificultades del estudio superables, quien también me comprendió el
tiempo que necesita para dedicarle a...