Hospedaje

La hospitalidad como una necesidad esencial del ser humano
Carlos Llano Cifuentes

RESUMEN Este ensayo rescata el concepto fundamental de la dignidad humana desde el punto de vista absoluto y filosofico. De modo que el universo es antropocentrico por la dignidad que el hombre posee. Aspecto que se encuentra ensombrecido por los nexos sociales de la civilizacion actual en los que la persona seha convertido en un medio, en una pieza de recambio, con la inseguridad que esto conlleva. La familia se convierte asi en el topos genuino de la dignidad humana y adquiere una relevancia cultural unica. Frente al economicismo —trama que rige las transacciones comerciales—, al racionalimo —que sirve de soporte al plan impuesto por la reglamentacion estatal— y frente a los medios de comunicacion,que.ejercen en ambos una fuerte influencia, se yergue el mundo del ethos vital, de la realidad individual, el mundo de la vida corriente, como una afioranza. En este mundo aparece un elemento de fuerza
41

HOSPITALIDAD-ESDAI / ENERO-JULIO 2002

insospechada: la amistad, ambito de plena confianza y correspondencia en la que el hombre se reencuentra con su propia dignidad. Es asi que losobjetivos fundacionales de ESDAI han resultado visionarios, al pretender influir, con los valores que propician la convivencia del hogar (la comprension, el respeto, la confianza, la sinceridad y la sencillez), en las entidades sociales privadas y publicas, especialmente en las que deben ejercer directa o indirectamente la fiincion de la hospitalidad. ABSTRACT HOSPITALITY AS AN ESSENTIAL N E E D OEMANKIND This essay rescues the fundamental concept of human dignity from the philosophical and absolute point of view. Universe is anthropological because of human dignity. This aspect is darkened by the social links of modern civilization in which man has become a means to an end, a replaceable object, with all the resultant insecurity. As opposed to economisisim —the plot behind commercialtransactions; rationalism, which supports the plan imposed by state regulation and the communications media which powerfully influence both of them, the world of vital ethos , individual reality, common life, rises as a yearning. Friendship turns up in this world as an element of unsuspected force. It is in this atmosphere of absolute
42

CARLOS LLANO CIFUENTES./ LA HOSPITALIDAD COMO UNA NECESIDADESENCIAL...

trust and correspondence where man reencounters his own dignity. Thus, the constituent objectives of ESDAI turned out to be visionary, by pretending to influence, with values propitiated at home (understanding, trust, sincerity, and unaffectedness) private and public social entities, specially those which must practice hospitality either directly or indirectly

V

oces muyautorizadas han seiialado que la conciencia expresa de la dignidad de la persona humana se caracteriza como uno de los rasgos del panorama social contemporaneo'. Y esto no solo en la inquietud, sino tambien en la legislacion. Es sorprendente notar que hasta casi la mitad de siglo XX, el concepto de dignidad no se haya introducido en Ia constitucion de ningun pais; puede hablarse en la constitucion de laRevolucion Francesa, de la libertad, igualdad y fraternidad, pero se omite, quiza intencionadamente, cualquier referencia a la dignidad. En la nuestra, nos inspiraremos en un concepto riguroso y exacto del universo, pero no en un concepto de la dignidad del ser humano, mas basico e importante, tratandose de una ley constitucional, que la exactitud de nuestra concepcion del universo, por cierto cadavez menos exacta.

1

Juan Pablo II. SoUicitudo Rei Sodatis.

43

HOSPITALIDAD-ESDAI / ENERO-JULIO 2002

En el contenido del articulo I, 1, de la ley fundamental de la Republica Eederal Alemana, se lee, por primera vez en la historia de la civilizacion, que «la dignidad del hombre es inviolable». Ciertamente que antes de esta ley fundamental hallamos en nuestro acervo juridico la...