How much - how many

'How much?' y 'How many?'
How many?
Puedes traducir "How many" al español como "Cuántos". Esta es la expresión que se utiliza siempre cuando se pregunta por una cantidad que puede ser representada con un número (1, 2, 3, etc...).
|[pic]How many oranges are there? |¿Cuántas naranjas hay? |
|[pic]How many windows are there?|¿Cuántas ventanas hay? |

How much?
"How much", en cambio, se debe traducir al español como "cuánto". Esta pregunta se utiliza siempre, cuando la cantidad no puede ser medida exactamente o representada con un número. Puedes contestar por ejemplo con: "no tanto" o "tres cucharas de té".
|[pic]How much time is there? |¿Cuánto tiempohay? |
|[pic]How much water are you drinking? |¿Cuánta agua estás bebiendo? |

THE SUPERMARKET
I have to go to the supermarket. I need to buy some food. I need some meat and some vegetables. I need one kilo of tomatoes and two kilos of oranges. I also need a box of matches and three bottles of mineral water.
I always goto the same place. They have good prices and it's near my home. I usually pay by credit card.
Language Focus
|I have to go to... |Tengo que ir a... |
|supermarket |supermercado |
|I need... |Necesito...|
|to buy |comprar |
|some meat |algo de carne |
|some vegetables |algo de verduras |
|tomatoes |tomates|
|oranges |naranjas |
|I also need... |También necesito... |
|a box of matches |una caja de fósforos |
|bottle |botella|
|mineral water |agua mineral |
|the same place |el mismo lugar |
|near my home |cerca de mi casa |
|to pay |pagar|
|by credit card |con tarjeta de crédito. Note el uso de la preposición by |

I have to buy...
Tengo que comprar...
I need...
Necesito...
Do you have fresh tomatoes?
¿Tiene tomates frescos?
How much is this?
¿Cuánto cuesta esto?
How are you paying?
¿Cómo va a pagar?
By credit card. / By cheque.
Con tarjeta de crédito. / Con cheque.
Cash.
En efectivo.It's twenty dollars and 45 cents.
Son veinte dólares con 45 centavos.
Here's your change.
Aquí tiene su cambio.
| Money - Dinero |
|one dollar |un dólar |
|one cent|un centavo |
|one quarter |25 centavos |
|one dime |10 centavos |
|five dollars and thirty cents...