HT 400 (manual)

Sección 1
 

 
 

 

Figura  1.1  —  La  bomba  HT‐400  es 
utilizada  en  todas    las  fases  de 
operación  del  campo  petrolero.  Se 
utiliza  para  el  bombeo  de  agua, 
cemento,  fluidos  de  fractura    y  otros 
fluidos  de  estimulación.  La  bomba 
está  constituída  principalmente  por 
tres  partes:  (1)  El  Powerend  o  Parte 
Mecánica,  (2)  el  espaciador,  y (3)  el 
Fluid‐end o Parte Hidráulica. 

Ensamble de la Bomba
La Bomba HT-400 tiene tres partes principales—el Power-end (Parte Mecánica), un Espaciador, y
el Fluid-end (Parte Hidráulica) (Figura 1.1). Todas las bombas HT-400 están constituidas por una
Parte Mecánica y una Parte Hidráulica. Los Espaciadores comenzaron a usarse opcionalmente a
principios de los 70's. Desde entonces, todas lasbombas HT-400 han sido ensambladas con
espaciadores entre ambas partes, aunque algunos modelos aún son operados sin espaciador. La
Figura 1.2 muestra un esquema de una bomba HT-400 con el extremo de potencia de lado
derecho, un espaciador L4, transmisión de cono y una parte hidráulica de 6" (15.240 cm). La
Figura 1.2 está especificada por todo el manual identificando el número de lalocalización de las
partes como "No."

1. 1

Bombas HT-400

Mantenimiento Preventivo HT-400

El Power End (Parte Mecánica)
El montaje de la parte mecánica (Power-end) reduce la velocidad, multiplica el torque y convierte
la acción rotatoria a acción reciprocante. Éste toma la energía proveída por el motor y la
transmisión, transformándola en energía que es usada por la parte hidráulica(Fluid-end).
La parte mecánica está fabricada para cumplir con los requerimientos necesarios, ocupando
poco espacio en el remolque o camión. Estos están disponibles en versiones izquierdos o
derechos. Desde principios de los 70's, las bombas de los fracturadores han sido equipadas con
engranes de transmisión de cono de 8.4:1, mientras que las bombas de cementación poseen un
conjunto de engranes rectosHolroyd o Delroyd de 8.6:1.
Otras características que poseen son:
• Sistemas de lubricación.
• Bridas de acoplamiento
• Relación de engranaje helicoidal (Sin fin) y corona.
• Diseño del intercambiador de calor

Espaciador 
En la mayoría de las bombas, el montaje de un espaciador de acero es usado entre el Fluid-end
(parte mecánica) y el Power-end (parte hidráulica). El espaciador ayuda aprevenir que los fluidos
se escapen de la parte hidráulica y entren a la cavidad de la parte mecánica (Carter). 
Todas las bombas nuevas requieren espaciadores. Las bombas de los fracturadores requieren
espaciadores L-2 y las bombas de cementación requieren espaciadores L-4. Algunos espaciadores
en la parte mecánica requieren narices y vástagos únicamente para adaptarse al tamaño del Fluidend(parte hidráulica) utilizado, mientras que otros espaciadores pueden usar más de un tipo de
Reten.
 

El Fluid End (Parte Hidráulica) 
El Fluid-end (parte hidráulica) utiliza la energía que ha sido transformada por el Power-end (parte
mecánica) para hacer fluir cemento, fluidos de fracturación, y otros líquidos con materiales.
La parte hidráulica de la Bomba HT-400, está disponible encinco medidas que pueden adaptarse
para muchas aplicaciones. La parte hidráulica acepta una gran variedad de bridas de descarga así
como émbolos. Se usan diferentes tipos de émbolos y longitudes igualmente que los vástagos.
Existen una gran variedad de válvulas y asientos o combinaciones de ellos así como diferentes
tipos de resortes.

1. 2

Bombas HT-400

Mantenimiento Preventivo HT-400Características y Diseño 
Las siguientes características son únicas de la Bomba HT-400:
•

Puede bombear a presiones tan altas como 20,000 psi

•

Es ligera de peso y compacta, puede ser transportada vía aérea a regiones lejanas

•

Tiene un alto funcionamiento y una larga vida

•

Tiene la parte hidráulica dividida en tres secciones que pueden reemplazarse individualmente...