Htlm

Ilustraciónde Amadísde Gaulade una ediciónde 1533El Amadísde Gaula es una obra maestrade la literatura fantástica en castellano y el más famosode los llamadoslibrosde caballerías, que hicieron furora lo largodel siglo XVI en Península Ibérica como lectura primerizade toda una generaciónde escritores renacentistas y aun barrocos. A finesdel siglo XV Garci Rodríguezde Montalvo preparó la quehabríade ser su versióndefinitiva, cuya edición más antigua conocida es lade Zaragoza 1508, con el nombrede Los cuatrolibrosde Amadísde Gaula, pero se tratade una obra muy anterior, que ya existía entreslibrosdesde el siglo XIV, según consta en obrasdel canciller Pero Lópezde Ayala y su contemporáneo Pero Ferrús. El mismo Montalvo confiesa haber enmendado los tres primeroslibros y ser el autordelcuarto. Todo indica que la versión originalde Amadis era portuguesa. Se ha atribuido a diversos autoresde origen portugués: por ejemplo, la Crónica portuguesade Gomes Eanesde Azurara, escrita en 1454,menciona como su autor a a un tal Vascode Lobeira que fue armado caballero en la batallade Aljubarrota (1385). Otras fuentes dicen que el autor fue un tal Joãode Lobeira, y no el trovador Vascode Lobeira,y que se tratade una refundiciónde una obra anterior, seguramentede principiosdel siglo XIV. Pero no se conoce ninguna versión primitivadel texto portugués original.

Sea como fuere, el caso es quela única versión completa conocidadel Amadís es la refundiciónde Montalvo, dividida en cuatrolibros, que constituyó un éxito formidable, también a escala europea. Tanto es así, que el mismoMontalvodecidió explotarlo y escribir una continuación titulada Las sergasde Esplandián, que es el quintolibrodel ciclo. Más tarde, Ruy Páezde Ribera continuó la obra en un sextolibro llamado Florisando, cuyoprotagonista es un sobrinode Amadís. Felicianode Silva, especializado en continuacionesde éxitos literarios (hizo además una Segunda Celestina), pasó por alto esa continuación y prosiguió Las...