huge yackman
Durante su campaña, Benetton utilizó imágenes que causaron conflicto tanto para algunoslíderes de Estado como para los líderes religiosos.
Como los fue el caso del fotomontaje (realizado por Oliviero Toscani), en donde expone al Papa Benedicto XVI y al imán Ahmed Mohamed el-Tayeb,la cual, fue considerada irrespetuosa, ya que fue publicada cerca del Vaticano .
Un comunicado de la Santa Sede dice lo siguiente: “… es inaceptable el uso de una imagen del Pontífice, manipulada einstrumentalizada en el marco de una campaña publicitaria con finalidad comercial”. Federico Lombardi, portavoz del Vaticano subrayó que se “trata de una falta de respeto hacia el Papa, una ofensade los sentimientos de los fieles, una demostración evidente de cómo el ámbito de la publicidad se pueden violar las reglas elementales del respeto de las personas para atraer la atención por mediode la provocación”.
En cuanto las protestas de la Santa Sede tuvieron efecto, retiraron la imagen que había aparecido inmediatamente en las ciudades de Milán y Roma.
“…el sentido de esta campañaera exclusivamente combatir la cultura del odio en todas sus formas. Sentimos mucho que la utilización de la imagen del Papa y del imán haya lastimado la sensibilidad de los fieles” “hemos decididocon efecto inmediato, retirar esta imagen de toda publicación” declaró un portavoz de Benetton.
Tiempo después de que se retiró la imagen, Abdul Abderraim, un imán de Roma anunció presentar unadenuncia ante las autoridades por difamación y ofensa al sentimiento religioso, así asegura su abogada, Lucia Esposito, quien por otra parte confirma la voluntad del religioso islámico de presentardenuncia aun cuando se retiró la publicidad.
“Esperamos que la autoridad judicial italiana, en pleno respeto de la laicidad del Estado, toma medidas contra los ataques a las religiones sea cual sea”....
Regístrate para leer el documento completo.