hyho
Páginas: 6 (1251 palabras)
Publicado: 3 de diciembre de 2013
El Niño de la Palma (Rafael Alberti)
¡Qué revuelo!
¡Aire, que al toro torillo
le pica el pájaro pillo
que no pone el pie en el suelo!
¡Qué revuelo!
Ángeles con cascabeles
arman la marimorena,
plumas nevando en la arena
rubí de los redondeles.
La Virgen de los caireles
baja una palma del cielo.
¡Qué revuelo!
Vengas o no en busca mía,
torillo mala persona,
dos cirios yuna corona
tendrás en la enfermería.
¡Qué alegría!
¡Cógeme, torillo fiero!
¡Qué salero!
De la gloria a tus pitones,
bajé, gorrión de oro,
a jugar contigo al toro,
no a pedirte explicaciones.
¡A ver si te las compones
y vuelves vivo al chiquero!
¡Qué salero!
¡Cógeme, torillo fiero!
Alas en las zapatillas,
céfiros en las hombreras,
canario de las barreras,
vuelas con lasbanderillas.
Campanillas
te nacen en las chorreras.
¡Qué salero!
¡Cógeme, torillo fiero!
Te digo y te lo repito,
para no comprometerte,
que tenga cuernos la muerte
a mí se me importa un pito.
Da, toro torillo, un grito
y ¡a la gloria en angarillas!
¡Qué salero!
¡Que te arrastran las mulillas!
¡Cógeme, torillo fiero!
En primer lugar, respecto al marco del poema, El Niño de laPalma pertenece a la obra El Alba del Alhelí, escrita en la primera etapa literaria de Rafael Alberti, entre los años 1922 y 1927. Se enmarca dentro de la canción popular y por ello incorpora elementos de la lírica tradicional. Muestra de ello es el tema del poema: el folclore andaluz, la cultura popular se evidencia en una corrida de toros; pero también su carácter juguetón (son versos ligerosdonde el torero le toma el pelo al toro). Por otro lado, por la forma, podemos observar elementos tan característicos como la anáfora y el paralelismo, algo que facilita la memorización del poema. En este sentido, cabe señalar otro rasgo típico de la canción popular: su carácter representativo. En el poema nos encontramos con varias voces: un coro que estaría representado por el pueblo y una vozindividual que va cambiando y alterando la letra. Todos estos elementos propios de la lírica tradicional se detallan a continuación.
El tema del poema está determinado ya en su título. El Niño de la Palma fue el torero malagueño Cayetano Ordóñez, al cual Alberti le dedicó este poema que incorporó el subtítulo de Chuflillas, andalucismo procedente de cuchufleta, que significa «dicho festivo ogracioso». Por tanto, Alberti bebe en este poema del folclore y del humorismo.
En cuanto a la estructura del poema, cabe destacar que es cerrada, es decir, el hecho de que el poema tenga un final cerrado lo marca la ruptura de simetría en los últimos versos, en los que se añade una exclamación que coincide con el final de la corrida de toros: ¡Que te arrastran las mulillas!. Esto significaque el toro ya está muerto y las mulas están arrastrándolo para sacarlo de la plaza. Si atendemos a su estructura externa, este poema, cuya forma estrófica se puede identificar con el villancico, consta de 44 versos octosílabos (excepto un heptasílabo) y tetrasílabos con rima consonante. Formado por unos versos iniciales llamados cabeza, siguen una o varias estrofas más largas llamadas mudanzas.Al final de cada una de las estrofas de mudanza hay un verso de enlace y otro de vuelta. El verso de enlace repite la rima del último verso de la mudanza y el de la vuelta la del último de la cabeza; el verso de vuelta sirve para introducir el estribillo. Este poema está dividido en 13 estrofas desiguales en las que se pueden identificar las siguientes partes del villancico:
Estribillo: ¡Quérevuelo!
Cabeza: ¡Aire, que al toro torillo
le pica el pájaro pillo
que no pone el pie en el suelo!
Verso de vuelta: ¡Qué revuelo!
Mudanza (redondilla rima abba) Ángeles con cascabeles
arman la marimorena,
plumas nevando en la arena
rubí de los redondeles.
Verso de enlace La Virgen de los caireles
Verso de vuelta baja una palma del cielo.
Estribillo: ¡Qué revuelo!
Mudanza:...
¡Qué revuelo!
¡Aire, que al toro torillo
le pica el pájaro pillo
que no pone el pie en el suelo!
¡Qué revuelo!
Ángeles con cascabeles
arman la marimorena,
plumas nevando en la arena
rubí de los redondeles.
La Virgen de los caireles
baja una palma del cielo.
¡Qué revuelo!
Vengas o no en busca mía,
torillo mala persona,
dos cirios yuna corona
tendrás en la enfermería.
¡Qué alegría!
¡Cógeme, torillo fiero!
¡Qué salero!
De la gloria a tus pitones,
bajé, gorrión de oro,
a jugar contigo al toro,
no a pedirte explicaciones.
¡A ver si te las compones
y vuelves vivo al chiquero!
¡Qué salero!
¡Cógeme, torillo fiero!
Alas en las zapatillas,
céfiros en las hombreras,
canario de las barreras,
vuelas con lasbanderillas.
Campanillas
te nacen en las chorreras.
¡Qué salero!
¡Cógeme, torillo fiero!
Te digo y te lo repito,
para no comprometerte,
que tenga cuernos la muerte
a mí se me importa un pito.
Da, toro torillo, un grito
y ¡a la gloria en angarillas!
¡Qué salero!
¡Que te arrastran las mulillas!
¡Cógeme, torillo fiero!
En primer lugar, respecto al marco del poema, El Niño de laPalma pertenece a la obra El Alba del Alhelí, escrita en la primera etapa literaria de Rafael Alberti, entre los años 1922 y 1927. Se enmarca dentro de la canción popular y por ello incorpora elementos de la lírica tradicional. Muestra de ello es el tema del poema: el folclore andaluz, la cultura popular se evidencia en una corrida de toros; pero también su carácter juguetón (son versos ligerosdonde el torero le toma el pelo al toro). Por otro lado, por la forma, podemos observar elementos tan característicos como la anáfora y el paralelismo, algo que facilita la memorización del poema. En este sentido, cabe señalar otro rasgo típico de la canción popular: su carácter representativo. En el poema nos encontramos con varias voces: un coro que estaría representado por el pueblo y una vozindividual que va cambiando y alterando la letra. Todos estos elementos propios de la lírica tradicional se detallan a continuación.
El tema del poema está determinado ya en su título. El Niño de la Palma fue el torero malagueño Cayetano Ordóñez, al cual Alberti le dedicó este poema que incorporó el subtítulo de Chuflillas, andalucismo procedente de cuchufleta, que significa «dicho festivo ogracioso». Por tanto, Alberti bebe en este poema del folclore y del humorismo.
En cuanto a la estructura del poema, cabe destacar que es cerrada, es decir, el hecho de que el poema tenga un final cerrado lo marca la ruptura de simetría en los últimos versos, en los que se añade una exclamación que coincide con el final de la corrida de toros: ¡Que te arrastran las mulillas!. Esto significaque el toro ya está muerto y las mulas están arrastrándolo para sacarlo de la plaza. Si atendemos a su estructura externa, este poema, cuya forma estrófica se puede identificar con el villancico, consta de 44 versos octosílabos (excepto un heptasílabo) y tetrasílabos con rima consonante. Formado por unos versos iniciales llamados cabeza, siguen una o varias estrofas más largas llamadas mudanzas.Al final de cada una de las estrofas de mudanza hay un verso de enlace y otro de vuelta. El verso de enlace repite la rima del último verso de la mudanza y el de la vuelta la del último de la cabeza; el verso de vuelta sirve para introducir el estribillo. Este poema está dividido en 13 estrofas desiguales en las que se pueden identificar las siguientes partes del villancico:
Estribillo: ¡Quérevuelo!
Cabeza: ¡Aire, que al toro torillo
le pica el pájaro pillo
que no pone el pie en el suelo!
Verso de vuelta: ¡Qué revuelo!
Mudanza (redondilla rima abba) Ángeles con cascabeles
arman la marimorena,
plumas nevando en la arena
rubí de los redondeles.
Verso de enlace La Virgen de los caireles
Verso de vuelta baja una palma del cielo.
Estribillo: ¡Qué revuelo!
Mudanza:...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.