Hyjujj

Reporte Técnico para la Industria de Curtiembres en el Perú ____________________________________________________________

Informe para el Ministerio de Industria, Turismo, Integración y Comercio Internacional (MITINCI)

Technical Assistance Provider (TAP) Proyecto SENREM (CONAM – USAID) ____________________________________________________________

Autores: Stuart Miller Experto enCurtiembres Consultor Independiente

Alan J. Gagnet Experto en Prevención de la Contaminación Consultor Independiente

Richard C. Worden In-Country Advisor TAP-SENREM Project

Lima, Perú 3 de Abril, 1999

ÍNDICE

I. II.

RESUMEN EJECUTIVO INTRODUCCIÓN 2.1 2.2 2.3 Organización del Informe Antecedentes del Proyecto Objetivos Técnicos

III.

VISIÓN GENERAL DE LA INDUSTRIA DE CURTIEMBRES 3.13.2 3.3 Experiencias Pasadas en los Estados Unidos y en Otros Países El Perú en la Actualidad Descripción del Proceso de Curtido de Cuero

IV.

RECOMENDACIONES 4.1 Recomendaciones Técnicas 4.1.1 Prevenir que los Sólidos se mezclen con el Efluente 4.1.2 Reutilizar los Residuos Concentrados del Pelambre 4.1.3 Mejorar la Fijación de Cromo en el Baño de Curtido 4.1.4 Re-usar el Efluente del Bañode Curtido de Cromo 4.1.5 Reciclar el Efluente del Baño de Cromo Recomendaciones Políticas 4.2.1 Regular la Compra de Quebracho y de Sales de Cromo Trivalente 4.2.2 Usar los Parques Industriales Existentes en Trujillo y Arequipa para establecer Tanto un Mercado de WetBlue y una Planta de Tratamiento de Aguas Residuales Común y Plantas de Reciclaje de Cromo 4.2.3 Calidad de la Pieles 4.2.3 Realizaruna Demostración para Curtiembres con Producción Limpia y un Tratamiento de Aguas Residuales en el CITEccal

4.2

TABLAS, APÉNDICES Y FIGURAS LISTA DE TABLAS 1 Carga y Potencia de Botales para Uso de Procesos Modernos 2 Elementos que causan Contaminación en las Curtiembres y su Eliminación al aplicar Tecnologías Limpias LISTA DE APÉNDICES A Unidad de Cuero Vacuno, Recetas y Cálculos BDeterminación de la Ratio de Fijación de Cromo y el Volumen de Circulación en una Curtiembre y las Ratios de Agotamiento de Cromo en el Laboratorio C Estándares para Descarga de Efluentes D Efluentes Típicos para Curtiembres E Glosario de Términos y Tratamiento para Efluentes de Curtiembres F Referencias Cuadro Comparativo de Costos de Operaciones Formales vs. Operaciones Informales G Expertos, RecursosTécnicos y Referencias LISTA DE FIGURAS 1 2 3 4 5 6 7 8 Sistema de Tratamiento de Desagües Oxidación de Sulfidos Pozas de Equilibración Sistema de Reciclaje de Cromo Separación de Desagües Esquema de Fábrica Esquema de Fábrica Alternativa Drenaje con Reja

I. RESUMEN EJECUTIVO

Actualmente en el Perú, existen demasiadas curtiembres capaces de producir más productos de cuero que el númerolimitado de pieles y la demanda efectiva que pueda absorber el mercado doméstico. Por lo tanto, el doloroso proceso de reconstrucción para esta industria continuará a pesar de las acciones gubernamentales. Sin embargo, la respuesta apropiada del gobierno a esta rápida transformación puede facilitar el proceso de tal manera que aquellos que sobrevivan resulten más competitivos y exitosos. Por ejemplo,la creciente tendencia hacia el informalismo en las curtiembres del Perú ha resultado en menos ingresos económicos para el gobierno, menos protección y seguridad para el trabajador, y una mayor, ampliamente dispersa, contaminación con serias consecuencias ambientales y para la salud pública. El gobierno puede enfocar sus acciones en un número menor de curtiembres donde la contaminación pueda sercontrolada de una manera económica a la vez que se mejora la producción de una manera eficiente. La contaminación es detrimente no sólo a la salud y al ambiente sino que, además, la polución representa el producto perdido que resulta en una baja eficiencia y competividad para el sub-sector industrial. Sin embargo, ninguna curtiembre es lo suficientemente grande para justificar el gasto de un...