IAAS

Clara López Obregón
Alcaldesa Mayor de Bogotá, D. C. (E)
Héctor Zambrano Rodríguez
Secretario Distrital de Salud
Juan Varela Beltrán
Subsecretario Distrital de Salud
Ricardo Rojas Higuera
Director de Salud Pública
María Patricia González Cuéllar
Enfermera. Salubrista Epidemióloga.
Daibeth Henríquez Iguarán
Médico Especialista en Epidemiología
© Secretaría Distrital de Salud
Dirección de SaludPública
Carrera 32 No. 12-81, cuarto piso
Bogotá, D. C.
www.saludcapital.gov.co
Coordinación Editorial
Oficina Asesora de Comunicaciones en Salud - SDS
ISBN 978 958 - 8313511
Primera edición
Bogotá, Junio 2011
Diseño, diagramación e impresión
Dinilayer - Gama Print Ltda.

CONTENIDO
Antecedentes

1. GLOSARIO DE TÉRMINOS



7



13
14

2. INFECCIONES DEL SISTEMA NERVIOSO CENTRAl (SNC)2.1
2.2
2.3


Meningitis o Ventriculitis (MEN)................... .. ......
Absceso espinal sin Meningitis (AE)
... .
Infección Intracraneana (IC)
.

3. INFECCIONES DEL TRACTO URINARIO (ITU)


3.1

3.2

3.3

Infección Sintomática del Tracto Urinario
Asociada a Catéter Urinario (ISTU-CA)
Infección Sintomática del Tracto Urinario
NO Asociada a Catéter Urinario(ISTU)
Otras Infecciones del Tracto Urinario (OITU)

4. INFECCIONES DEL TORRENTE SANGUÍNEO (ITS)

4.1


4.2


Infección del Torrente Sanguíneo Confirmada por
Laboratorio (ITS-CL)
Infección del Torrente Sanguíneo Asociada a
Catéter Central (ITAC)

5. INFECCIONES ÓSEA Y DE LAS ARTICULACIONES (OA).

5.1

5.2
5.3

Osteomielitis (OSEA)
Articulación O Bursa (ART)Infección del Espacio Discal (DISC)

...14
17
18
..

21
21
24
28

30

30
32

35
35
35
37

6. INFECCIONES DEL SISTEMA CARDIOVASCULAR(SCV)

38

6.1

38
40

6.2

Infección Arterial o Venosa (VASC)
Endocarditis (ENDO)

 6.3
6.4

Miocarditis o Pericarditis (CARD)
Mediastinitis (MED)

.. 1

7. NEUMONÍA (NEU)

7.1

7.2


7.3

46

Neumonía DefinidaClínicamente (NEU1)
46
Neumonía con Patógenos Bacterianos comunes u Hongos
Filamentosos Patógenos y Hallazgos específicos de laboratorio
(NEU2)
50
Neumonía en Paciente Inmunocomprometidos (NEU3)
52

8. INFECCIONES DEL TRACTO REPRODUCTOR (REPR)

8.1

8.2
8.3
8.4


42
45

Endometritis (EMET)
Episiotomía (EPIS)
Infección de Cúpula Vaginal (CUV)
Otras Infecciones del TractoReproductor Masculino
o Femenino (OREP)

58
.

.

58
59
59
60

9. INFECCIONES DE LA PIEL Y LOS TEJIDOS BLANDOS (PTB)

62

9.1

62
63
64
65
67
68
69
69









9.2
9.3
9.4
9.5
9.6
9.7
9.8

Piel (PIEL)
Tejidos blandos (TB)

Úlcera de decúbito (DECU)
Quemadura (QUEM)

Absceso de mama o Mastitis (MAST)
Onfalitis (ONFA)
Pustulosis infantil (PUST)Circuncisión en el recién nacido (CIRC)



10. INFECCIONES DEL SITIO QUIRÚRGICO (ISQ)
10.1

10.2

10.3


Infección del sitio de incisión quirúrgica superficial
(ISQ-IQS)
Infección del sitio de incisión quirúrgica profunda
(ISQ-IQP)
Infección del sitio quirúrgico de órgano/espacio
(Órgano/Espacio)

71
71
73
75

11. INFECCIONES DE OJO, OÍDO Y NARIZ

78

11.178

Conjuntivitis (CONJ)

 11.2


11.3
11.3.1
11.3.2
11.3.3
11.3.4
11.4

Otras infecciones del ojo diferentes a la Conjuntivitis
(OJO)
79
Oído y Mastoides (OÍDO)
79
Otitis Externa
79
Otitis Media
80
Otitis Interna
81
Mastoiditis
81
Sinusitis (SINU)
82

12. INFECCIONES DE LA CAVIDAD ORAL: BOCA LENGUA
O ENCÍAS (ORAL)


83

13.INFECCIONES DE TRACTO RESPIRATORIO SUPERIOR,
FARINGITIS, LARINGITIS, EPIGLOTITIS (TRS)

85

13.1


Infecciones de Tracto Respiratorio Superior, Faringitis,
Laringitis, Epiglotitis (TRS)

85

14. INFECCIONES DEL SISTEMA GASTROINTESTINAL (GI)

87

14.1

87
88
89
90
91








14.2
14.3
14.4
14.5

Gastroenteritis (GE)
Hepatitis (HEP)
Tracto gastrointestinal (TGI)...