idioma nol
El Nol (Tech-nol-ologies) es un idioma social creado por Enric Cabrejas Iñesta en 2006 comoresultado de un encuentro entre estudiantes de idiomas en la ciudad rusa de Moscú, con la idea de dotar a los jóvenes de un lenguaje internacional para el uso de las nuevas tecnologías.
La primeraobra en la cual se describe las características del idioma lleva por título: Lengua ideal nol – Primera gramática explicada para hispanohablantes – escrita en español en 2006 y presentada el añosiguiente. Posteriormente en 2007 confeccionaría una segunda con el titulo: Internet sms-nol
Es rápido, abreviado y llamativo, y se vale un poco de todo: caritas, números, signos y letras. Ésta es lamateria prima de la que los jóvenes han echado mano para construir un nuevo código de entendimiento, con textos que fluyen día y noche en celulares y en el canal de comunicación masiva de mayorparticipación en el mundo: la Internet, y que, incluso, hoy ya trascienden ese espacio para instalarse en otros que parecen inimaginables.
Recurso para afirmar la identidad, coinciden lingüistas, escritores yprofesores de aula; manifestación de rebeldía ante la escritura convencional, dicen otros; “güeva y ahorro económico”, señalan los chavos. Lo cierto es que esta forma de expresión es utilizada por...
Regístrate para leer el documento completo.