IDL 33537
Páginas: 105 (26018 palabras)
Publicado: 27 de julio de 2015
en foco
Sa ud
UN ENFOQUE ECOSISTEMICO
en foco
La coleccion Enjoco del IDRC esta dedicada a temas actuales y urgentes del
desarrollo internacional sostenible. Cada publicacion sintetiza la experiencia
investigadora del IDRC con el fin de extraer lecciones, observaciones y recomendaciones importantes para quienes toman las decisiones y analizan las polfticas.
Cada una de ellas es el puntocentral de un sitio Web del IDRC, que explora con
mayor profundidad cada tema concebido para satisfacer las diferentes necesidades de informacion de los lectores del IDRC. En el sitio www.idrc.ca/EnJoco se
puede hallar una lista completa de los sitios Web de Enjoco. A traves de
www.idrc.ca/booktique se puede ver y comprar en Ifnea cualquier libra de Enjoco.
El IDRC agradece cualquier aporte a estapublicacion.
Por favor, dirija sus comentarios al editor a pub@idrc.ca.
en foco
Sa ud
UN ENFOQUE ECOSISTEMICO
Jean Lebel
Prologo de Pierre Dansereau
AA Alfaomegi
Centre Internacional de Investigaciones para el Desarrollo
Ottawa • El Cairo • Dakar • Montevideo • Nairobi • Nueva Delhi • Singapur
Primera edicion en castellano: enero 2005
Copyright © Centro International de Investigaciones para elDesarrollo
Publicado conjuntamente por:
Centro Internacional de Investigaciones para el Desarrollo
PO Box 8500 Ottawa, ON, Canada K1G 3H9
www.idrc.ca/info@idrc.ca
ISBN 1-55250-174-4
Alfaomega Colombiana, S.A.
Calle 106ANo. 22-56, Bogota, Colombia
E-mail: scliente@alfaomega.com.co
ISBN 958-682-549-3
Titulo original en ingles: Health: an ecosystem approach
Copyright © International DevelopmentResearch Centre 2003
Todos los derechos reservados. Ninguna parte de esta publication puede ser
reproducida, almacenada en sistemas magneticos recuperables, en ninguna forma
ni por ningun sistema, sea electronico, mecanico, de fotocopiado o cualquier otro,
sin el permiso del Centro Internacional de Investigaciones para el Desarrollo. La
mencion de un nombre patentado no constituye respaldo del productoy se da solo
para informacion.
IDRC Books hace todo lo posible porque sus publicaciones sean respetuosas del
medio ambiente. Todo el papel usado es producto de reciclaje y a su vez es
reciclable. Todas las tintas y cubiertas proceden de productos vegetales.
Esta publicacion puede leerse en linea en el sitio Web www.idrc.ca/booklique y
sirve como punto central de la pagina Web tematica del IDRCsobre: enfoques
ecosistemicos en Salud Publica: www.idrc.ca/ecosalud
Contenido
Prologo - Pierre Dansereau
-*-
VM
Prefacio -*- xi
Capitulo 1. El tema
- 1
la explotacion descuidada del ambiente, con el ser humano como
perpetrador y luego victima. Nuestra salud reflejaexactamente
la salud de lo que nos rodea: esta es la base del enfoque de
Ecosalud, que reconoce los intrincados nexos entre los seres
humanos y sus ambientes biofisicos, sociales y economicos y su
influencia en el estado de salud de la poblacion.
De Estocolmo a Johannesburgo • 3
Salud del ecosistema = salud del ser humano • 5
Mas alia de la biofisica • 6
Capitulo 2. Los enfoques
- 9
Lareconciliation de la salud de un ecosistema con la salud de los
humanos que lo habitan es una nueva area de investigation que
requiere la colaboracion de cientificos, grupos de la comunidad,
de quienes toman las decisiones y de otras partes interesadas.
Este capitulo describe los tres pilares metodologicos del enfoque
de Ecosalud: transdisciplinariedad, participation comunitaria e
igualdad de sexos.
Enfoquetransdisciplinario • 10
Definition del lenguaje comun • 12
CONTENIDO
Los desafios de la transdisciplinariedad •
Enfoque participative • 19
Aumento de la participation • 22
Desafios del enfoque participative • 24
Genero y equidad • 26
Capitulo 3. Ensehanzas y exitos
17
- 33
El crecimiento de la agricultura, de la mineria y urbano: tres
areas con fuertes impactos tanto sobre la salud humana...
Sa ud
UN ENFOQUE ECOSISTEMICO
en foco
La coleccion Enjoco del IDRC esta dedicada a temas actuales y urgentes del
desarrollo internacional sostenible. Cada publicacion sintetiza la experiencia
investigadora del IDRC con el fin de extraer lecciones, observaciones y recomendaciones importantes para quienes toman las decisiones y analizan las polfticas.
Cada una de ellas es el puntocentral de un sitio Web del IDRC, que explora con
mayor profundidad cada tema concebido para satisfacer las diferentes necesidades de informacion de los lectores del IDRC. En el sitio www.idrc.ca/EnJoco se
puede hallar una lista completa de los sitios Web de Enjoco. A traves de
www.idrc.ca/booktique se puede ver y comprar en Ifnea cualquier libra de Enjoco.
El IDRC agradece cualquier aporte a estapublicacion.
Por favor, dirija sus comentarios al editor a pub@idrc.ca.
en foco
Sa ud
UN ENFOQUE ECOSISTEMICO
Jean Lebel
Prologo de Pierre Dansereau
AA Alfaomegi
Centre Internacional de Investigaciones para el Desarrollo
Ottawa • El Cairo • Dakar • Montevideo • Nairobi • Nueva Delhi • Singapur
Primera edicion en castellano: enero 2005
Copyright © Centro International de Investigaciones para elDesarrollo
Publicado conjuntamente por:
Centro Internacional de Investigaciones para el Desarrollo
PO Box 8500 Ottawa, ON, Canada K1G 3H9
www.idrc.ca/info@idrc.ca
ISBN 1-55250-174-4
Alfaomega Colombiana, S.A.
Calle 106ANo. 22-56, Bogota, Colombia
E-mail: scliente@alfaomega.com.co
ISBN 958-682-549-3
Titulo original en ingles: Health: an ecosystem approach
Copyright © International DevelopmentResearch Centre 2003
Todos los derechos reservados. Ninguna parte de esta publication puede ser
reproducida, almacenada en sistemas magneticos recuperables, en ninguna forma
ni por ningun sistema, sea electronico, mecanico, de fotocopiado o cualquier otro,
sin el permiso del Centro Internacional de Investigaciones para el Desarrollo. La
mencion de un nombre patentado no constituye respaldo del productoy se da solo
para informacion.
IDRC Books hace todo lo posible porque sus publicaciones sean respetuosas del
medio ambiente. Todo el papel usado es producto de reciclaje y a su vez es
reciclable. Todas las tintas y cubiertas proceden de productos vegetales.
Esta publicacion puede leerse en linea en el sitio Web www.idrc.ca/booklique y
sirve como punto central de la pagina Web tematica del IDRCsobre: enfoques
ecosistemicos en Salud Publica: www.idrc.ca/ecosalud
Contenido
Prologo - Pierre Dansereau
-*-
VM
Prefacio -*- xi
Capitulo 1. El tema
- 1
la explotacion descuidada del ambiente, con el ser humano como
perpetrador y luego victima. Nuestra salud reflejaexactamente
la salud de lo que nos rodea: esta es la base del enfoque de
Ecosalud, que reconoce los intrincados nexos entre los seres
humanos y sus ambientes biofisicos, sociales y economicos y su
influencia en el estado de salud de la poblacion.
De Estocolmo a Johannesburgo • 3
Salud del ecosistema = salud del ser humano • 5
Mas alia de la biofisica • 6
Capitulo 2. Los enfoques
- 9
Lareconciliation de la salud de un ecosistema con la salud de los
humanos que lo habitan es una nueva area de investigation que
requiere la colaboracion de cientificos, grupos de la comunidad,
de quienes toman las decisiones y de otras partes interesadas.
Este capitulo describe los tres pilares metodologicos del enfoque
de Ecosalud: transdisciplinariedad, participation comunitaria e
igualdad de sexos.
Enfoquetransdisciplinario • 10
Definition del lenguaje comun • 12
CONTENIDO
Los desafios de la transdisciplinariedad •
Enfoque participative • 19
Aumento de la participation • 22
Desafios del enfoque participative • 24
Genero y equidad • 26
Capitulo 3. Ensehanzas y exitos
17
- 33
El crecimiento de la agricultura, de la mineria y urbano: tres
areas con fuertes impactos tanto sobre la salud humana...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.