Iglesias

Oppidum, nº 3. Universidad SEK. Segovia, 2007, 265-280 - I.S.S.N.: 1885-6292

LA IMPLANTACIÓN DE LAS INSTALACIONES EN
LA IGLESIA DE SAN LORENZO DE SEGOVIA
Margarita Arroba Fernández
Patricio Alañón Olmedo - Concepción Díez Pastor
Julián García Muñoz - Joaquín Grau Enguix
IE Universidad, Segovia
julian.garcia@ie.edu
Resumen
El análisis de la iglesia de San Lorenzo ha permitido demostrarhasta qué punto el
diseño de la misma ha sido condicionado por la necesidad de dar servicio a ciertas instalaciones en determinados momentos. La investigación que presentamos ha pretendido desentrañar
cómo se han planteado los sistemas de iluminación, acústica, saneamiento y climatización (en
general, todos los relacionados con el área de conocimiento que hoy englobamos en el capítulo deinstalaciones) en algunas de las iglesias románicas de la ciudad de Segovia -en particular la iglesia de San Lorenzo- a lo largo de la historia, y cual ha sido su relación con los criterios de construcción de cada época. El estudio analiza la iglesia de San Lorenzo desde una
óptica eminentemente funcional, a la vez que repasa las implicaciones constructivas y estructurales que se derivan de laimplantación de todas estas instalaciones.
Palabras clave: Arquitectura, Instalaciones, Construcción, Iluminación, Acústica, Románico.

Summary
The analysis of the church of San Lorenzo has allowed to demonstrate to what extent its
desing and development has been conditioned by the necessity of giving service to certain facilites in certain moments. Trough our research Project we have tried tofigurre out how illumination, acoustics, or air conditioning were developed in somoe Romanesque churches at the Spanish
citi of Segovia -in particular the church of San Lorenzo- along history. We also tried to find out
which has been its relationship with construction techniques of each time. Our study analyzes the
church of San Lorezon with an eminently functional approach. At the same time, itreviews constructive and structural implications that the installation of all these facilities involve.
Key Words: Architecture, Installations, Construction, Lightning, Acousitcs, Romanesque.

265

MARGARITA ARROBA FERNÁNDEZ - PATRICIO ALAÑÓN OLMEDO, et al.

“La çibdad de Segovia fue muchos tiempos hierma, e despues pobláronla, Era MCXXVI”.

1.- Introducción
Aunque modernamente, la mayorparte de los historiadores opinan que la
despoblación total de la ciudad no fue un hecho, sino que ésta conservó algún tipo
de población durante los siglos de la Alta Edad Media, probablemente compuesta
por una amalgama de beréberes, mozárabes y descendientes de los visigodos, alternativamente cristianizados o islamizados, en función de los avatares del enclave1 (la
simple noticia de que en 1071el rey taifa de Toledo Almamún destruyó algunos
arcos del acueducto debería servir de prueba de que el casco amurallado de la ciudad estaba habitado y la población se resistió al asedio), lo cierto es que de forma
“oficial” Segovia se comenzó a repoblar en 1088.
Desde esa fecha y hasta el comienzo del dominio aragonés en 1109, poco
se sabe de la evolución de la ciudad, aunque hay levesreferencias a edificios existentes con anterioridad a esta fecha (por ejemplo, la parroquia de San Martín se
cita en 1103).
La diócesis de Segovia se restaura a comienzos del siglo XII, con alta concentración de clérigos de origen europeo, lo que facilitó su renacer cultural, simultáneamente a su configuración como ciudad, en mucho condicionada por su situación de frontera (las razias de sushabitantes en los territorios musulmanes fueron
durante mucho tiempo las mayores contribuciones a la economía de la zona), la
orografía y el problema del abastecimiento del agua, aún sin resolver por completo pese a la existencia del acueducto.
En este casco amurallado se asientan, fundamentalmente, caballeros, guerreros y nobles, mientras que alrededor de la roca surgen en esta época una serie
de...