ihdiogf

Siempre a su disposición para ayudarle
Para registrar su producto y obtener información de contacto y asistencia, visite
www.philips.com/welcome

¿Alguna
pregunta?
Contáctese
con Philips

Manual del usuario

BDP2100

Antes de conectar el reproductor de Blu-ray Disc o de DVD, asegúrese de leer y entender todas las
instrucciones adjuntas.

2

Register your product and getsupport at

www.philips.com/welcome

BDP2100
PC & Mac

1
HDMI

(

)

COAXIAL
A

3

2
1 HDMI

HDMI VIDEO COAXIAL AUDIO LINE OUT

HDMI

2 COAXIAL

HDMI VIDEO COAXIAL AUDIO LINE OUT

COAXIA
COAXIAL
A AL

4

3

4
5
1

2
SOURCE

TV

5

6
2
BD
DVD/VCD/CD
DivX Plus HD/MKV
MP3 / JPEG

1

3
4

1
USB

2
3

6

Contenido
1Conexión y reproducción  
2 Uso del reproductor de Blu-ray
Disc o de DVD  

Controles básicos de reproducción  
Opciones de vídeo, audio e imagen  
Vídeos DivX  
Reproducción de una secuencia de
diapositivas con música  
Bonus View (vista adicional) en Blu-ray  
BD-Live en Blu-ray  
Configuración de una red  
teléfono inteligente como mando a
distancia  
Exploración delordenador mediante
DLNA  
Uso de Philips EasyLink  

2-6

8
8
9
10
11
11
12
12
13
14
14

3 Cambio de los ajustes  

15
Imagen  
15
Sonido  
15
Red (instalación, estado...)  
16
Preferencias (idiomas, control paterno...)  16
Opciones avanzadas (vaciar memoria...)  16

4 Actualización de software  

Actualización del software a través de
Internet  Actualización de software mediante
USB  

18
18
18

5 Especificaciones  

19

6 Solución de problemas  

20

7 Aviso importante y de seguridad   23

ES

7

2 Uso del
reproductor de
Blu-ray Disc o
de DVD

Controles básicos de
reproducción

Le felicitamos por su compra y le damos la
bienvenida a Philips. Para poder beneficiarse
por completo de la asistencia que ofrecePhilips
(por ejemplo, actualizaciones de software),
registre el producto en
www.philips.com/welcome.

Pulse los siguientes botones para controlar la
reproducción.
Botón

8

ES

Acción
Enciende el reproductor o lo
cambia al modo de espera.
Accede al menú de inicio.

/

/
/

AUDIO
SUBTITLE
DISC MENU
/ POP-UP
MENU
TOP MENU
Botones de
color

OK

Detiene la reproducción.Mantenga pulsado el botón
(más de 4 segundos)
para abrir o cerrar el
compartimento de discos.
Hace una pausa en la
reproducción.
Púlselo varias veces para
avanzar lentamente fotograma
a fotograma.
Inicia o reanuda la
reproducción.
Salta a la pista, capítulo o
archivo anterior o siguiente.
Realiza búsquedas rápidas
hacia atrás o hacia adelante.
Púlselo varias veces para
cambiar lavelocidad de
búsqueda.
Pulse una vez y, a
continuación, pulse
para
avanzar lentamente.
Selecciona un idioma o canal
de audio.
Selecciona el idioma de los
subtítulos.
Accede al menú del disco o
sale del mismo.
Accede al menú principal de
un disco de vídeo.
Selecciona tareas u opciones
para discos Blu-ray.
Navega por los menús.
Pulse
para girar una
imagen a la derecha o a laizquierda durante la secuencia
de diapositivas.
Confirmar una selección o una
entrada.
Vuelve a un menú de
visualización anterior.
Accede a más opciones
durante la reproducción.

Botones
alfanuméricos

Selecciona un elemento para
reproducirlo.
Permite introducir números.
Introduce letras mediante un
sistema de escritura tipo SMS.

Opciones de vídeo, audio e
imagen
Hay más opcionesdisponibles para
la reproducción de vídeo o imágenes
desde un disco o desde un dispositivo de
almacenamiento USB.

Opciones de vídeo

2
3
1
Accede a más opciones durante la
reproducción de vídeo.
• [Idioma audio]: selecciona un idioma de
audio.
• [Idioma subtítulos]: selecciona el idioma
de los subtítulos.
• [Conmutación de subtítulos]: cambia la
posición de los subtítulos...