Ihjkj

Tema: PERÍFRASIS VERBALES


Una perífrasis verbal es una estructura léxica formada por la combinación de un verbo en forma personal que precede a otro verbo en forma no personal al que modifica su aspecto. Estos dos elementos, fundamentales en toda perífrasis, pueden estar unidos por un tercer elemento de naturaleza preposicional o conjuntiva.
El primer verbo aporta las categoríasgramaticales (persona, número, tiempo, modo, aspecto) y pierde, total o parcialmente, su propio significado. Funciona como verbo auxiliar.
El segundo verbo, que va en forma no personal, aporta el contenido semántico, es decir, el significado.
Si comparamos las perífrasis verbales con participio con los tiempos compuestos, vemos que los participios pasados de las perífrasis concuerdan en género y número,bien con el complemento directo, bien con el sujeto, según los casos, mientras que en los tiempos compuestos los participios permanecen invariables en masculino singular.


Dada la complejidad de estas estructuras , sólo tratamos las más representativas y de mayor interés.


TIPOS DE PERÍFRASIS VERBALES


Según la forma no personal en la que aparece el verbo que aporta el significado,podemos dividir las perífrasis en tres grupos:
a) perífrasis con infinitivo (principio de acción)
b) perífrasis con gerundio (desarrollo de acción)
c) perífrasis con participio (terminación de acción)


Según su significado distinguimos:
I. Perífrasis incoativas
II. Perífrasis terminativas
III. Perífrasis obligativas
IV. Perífrasis durativas, frecuentativas
V.Perífrasis aproximativas y reiterativas

ad I. Perífrasis incoativas
empezar a + inf. otras construcciones con valor incoativo: ir + gerundio
comenzar a + inf. estar + gerundio
ponerse a + inf. soltarse a + inf.
echarse a + inf. salir + gerundio
romper a + inf.
ir a + inf.

Tienes que empezar a pensar en tu futuro de manera más seria.
Comenzó a hablar muy pronto.En mitad de la excursión, se puso a llover.
Me acerqué al pájaro y echó a volar. (número limitado de infinitivos)
Al oír el chiste, rompió a reír con carcajadas.
Parece que va a estudiar para ingeniero. Íbamos a marcharnos cuando llegó tu hermano.

Se va haciendo de noche.
El niño está durmiendo.
Lo mandaremos a España para que suelte a hablar español.
Al oír el alarma, los ladronessalieron corriendo.

ad II. Perífrasis terminativas
dejar de + inf
dejar + participio construcciones con el verbo salir: salir diciendo
acabar de + inf. salir ganando
llegar a + inf. salir perdiendo
acabar por + inf.
acabar + gerundio
tener + participio
llevar + participio

Dejó de estudiar a los catorce años.
La noticia me dejó preocupado/a.
Acababa de llegar cuandosonó el teléfono. No acabo de comprenderlo.
Esa canción la oí tantas veces que llegué a aprendérmela de memoria.
Acabarás por comprender mis razones. (= Acabarás comprendiendo...)
Si sigues sin comer, acabarás quedándote en los huesos.
Ya tengo escritos tres capítulos de mi próxima novela. Te tengo dicho que no hables cuando hablan los demás.
Llevábamos recorridos treinta kilómetros cuando seaverió el coche

Después de todo aquel esfuerzo, salió diciendo que no le gustaba.
Si no me hacéis caso, saldréis perdiendo.


ad III. Perífrasis obligativas
tener que + inf.
haber de + inf.
haber que + inf.
deber + inf.

Si quiero aprobar, tengo que estudiar sin falta.
Habrás de estudiar más si quieres aprobar.
Para ir a mi casa hay que tomar el tranvía 11.
Debes estudiar más siquieres aprobar. Debemos respetar las leyes.


ad IV. Perífrasis durativas, frecuentativas
andar + gerundio, participio
llevar + gerundio
seguir, continuar + gerundio
ir + gerundio
venir + gerundio
estar + gerundio
quedar(se) + gerundio
quedar + participio

Mi vecino siempre andaba protestando por cualquier cosa.
Mi vecino siempre andaba metido en problemas.
Llevaba estudiando inglés...