II. FALACIAS DE AMBIGÜEDAD

II. FALACIAS DE AMBIGÜEDAD
El segundo grupo de fa lacias no formales que tomaremos en consideración ha recibido tradicionalmente el nombre de 'falacias de ambigüedad' o 'falacias de claridad', Aparecen en razonamientos cuya formulación contiene palabras o frases ambiguas, cuyos significados oscilan y cambian de manera más o menos sutil en el curso del razonamiento y, por consiguiente, lo hacenfalaz. Las siguientes son todas falacias de ambigüedad; es útil dividirlas y clasificarlas según las diferentes maneras en que pueden presentarse sus ambigüedades.
39

1. EL EQUÍVOCO
La primera falacia de ambigüedad que examinaremos es la que surge del simple equivoco. La mayoría de las palabras tienen más de un significado literal; por ejemplo, la palabra 'pico' puede designar una herramientao la boca de un ave 2. Si distinguimos claramente estos sentidos diferentes, no se planteará ninguna dificultad. Pero
si confundimos los diferencias significados que puede tener una palabra o frase y la usamos dentro del mismo contexto con distintos sentidos sin darnos cuenta de ello, entonces la estamos usando de manera equivoca. Si el contexto es un razonamiento, cometeremos la falacia delequívoco. Un ejemplo tradicional de esta falacia es el siguiente: "El fin de una cosa es su perfección; la muerte es el fin de la vida; por lo tanto, la muerte es la perfección de la vida". Este razonamiento es falaz porque en él se
confunden dos sentidos diferentes de la palabra 'fin'. Ésta puede significar 'objetivo' o 'último acontecimiento'.
Por supuesto que ambos significados son ilegítimos,pero lo que es ilegítimo es confundirlos, como en el razonamiento mencionado. Las premisas solo son plausibles cuando la palabra 'fin' es interpretada diferentemente en cada una de ellas, en esta forma: "El objetivo de una cosa es su perfección" y "La muerte es el último acontecimiento de la vida". Pero la conclusión de que 'la muerte es la perfección
2 En el original figura la palabra hide, quesignifica piel y escondite al mismo tiempo. Por razones obvias, hemos usado en la traducción una palabra que tiene dos significados en castellano. "(N. del T.) de la vida' evidentemente no se deduce de estas premisas. Naturalmente, podría usarse en ambas premisas el premisa poco verosímil 'el 'último acontecimiento de una cosa es su perfección' o bien la premisa claramente falsa 'la muerte es elobjetivo de la vida'.
Hay algunos ejemplos de la falacia del equívoco, absurdos al punto de no engañar a nadie, qUE: son una especie de broma.
Así;
Algunos perros tienen orejas peludas.
Mi perro tiene orejas peludas.
Por la tanto, mi perro es algún pero.
Hay un tipo particular de equívoco que merece mención especial. Se relaciona son los términos 'relativos', que tienen diferentes significadosen contextos diferentes. Por ejemplo, la palabra 'alto' es una palabra relativa; un hombre alto y un edificio alto están en categorías completamente distintas. Un hombre alto es el que es más
alto que la mayoría de los hombres; un edificio alto es el que es más alto que la mayoría de los edificios. Ciertas formas de razonamiento que son válidas para términos no relativos, pierden su validezcuando se sustituyen éstos por términos relativos. El razonamiento; "un elefante es un animal; por la tanto, un elefante gris es un animal gris", es perfectamente válido. La palabra 'gris' es un término no relativo. Pero el
razonamiento; "un elefante es un animal; por lo tanto, un elefante pequeño es un animal pequeño", es ridículo.
El quid de la cuestión es que 'pequeño', es un término relativo: unelefante pequeño es un animal muy grande. Se trata de una falacia por equívoco, debido al término relativo 'pequeño'. Sin embargo, no todos los equívocos donde entran términos relativos son tan obvios. La palabra 'bueno' es un término relativo y con frecuencia se la usa equívocamente, por ejemplo cuando se arguye que Fulano de Tal sería un buen presidente porque es un buen general, o debe de...