iliada

Guiones de la Ilíada
Canto Primero:
Crises:
atridas y aqueos de hermosas armaduras. Permitan los dioses del olimpo que destruyáis la ciudad de Príamo y regreséis felices a vuestros hogares; pero devolvedme a mi hija si tenéis acatamiento para el dios apolo.
Agamenón:
Cuídate de que yo no te vea hoy ni nunca cerca delos navíos, no te devolveré a tu hija. Vete y no me enojes si estimas túvida.
Aquiles:
atridas consultemos a un divino y sepamos el motivo del enojo de apolo.
Calcas:
Apolo solo protege al sacerdote ultrajado por Agamenón y mantendrá la peste hasta que no entreguen a la hija.
Agamenón:
Declaras que apolo nos manda la peste porque deseo conservar a la joven?. Accedo a devolverla pues quiero que se acabe la peste
Aquiles:
Te compensaremos si Zeus nos permitedestruir Troya.
Agamenón:
Aquiles no te engañes no lograras persuadirme. Está bien ahora preparemos un sacrificio y devolvamos a criselda, poniendo en frente de la expedición a Áyax o incluso a ti Aquiles.
Aquiles:
¡Mortal insolente! Ningún aqueo te obedecerá y mucho menos yo, no he de pelear con aquellos que nada me han hecho. Lo mejor es que regrese a mis bajeles.
Agamenón:
¡Huye si eso es lo quequiere! Ya que me quitan a criselda, sea; pero no sin que me lleve a Briseida el premio de tú valor Aquiles.


Aquiles:
Porque has venido hija de Zeus? ¿Para ver los excesos de Agamenón?
Atenea:
Vengo del cielo para calmarte si quieres escucharme
Aquiles:
Diosa he de respetar vuestra decisión, ya que quien obedece a los dioses también es escuchado por ellos.
Aquiles:
Borracho! Ojos deperro, jamás te has atrevido a enfrentarte a los bravos aqueos, pero llegara un día en que los tuyos lamenten ausencia y tú no podrás socorrerlos, por afligido que estés.
Néstor:
¡Ay qué gran dolor!. Cipriano se enterara lo que pasa acá moriría de felicidad, escúchame bien los dos: Agamenón no te apoderes de Briseida pues esta es una recompensa que se le dio al hijo de pelo y tu Aquiles no teenfrentes al rey, él es más poderoso y manda en numerosas gentes.
Agamenón:
Anciano está bien lo que dices pero este hombre quiere dominar a todos.
Aquiles:
No luchare contra ti por esa mujer que me quitan después de habérmela dado.
Aquiles:
Acercaos vosotros no tenéis culpa alguna, Patroclo trae y entrega a Briseida.
Patroclo:
Está bien.
Aquiles:
Madre mía os necesito.
Tetis:
Hijo míoporque lloras?
Aquiles:
Hace un momento Agamenón mando por mi amada Briseida, que me habían regalado los queos, háblale a Zeus para que consienta a los troyanos y hacia Agamenón reconozca su ceguera.

Tetis:
Eres el hombre más digno de lastima y la muerte te asecha.
Criseida y Crises:
Óyeme arquero de plata, que has escuchado nuestras suplicas, atiende ahora mis suplicas y retirad la peste.Tetis:
¡Oh padre Zeus ¡ hijo de cronos, si alguna vez te he sido grata atiende este ruego Agamenón a deshonrado a mi hijo quitándole a su amada.
Tetis:
Padre olvida lo que te he dicho.
Zeus:
¡Mala cosa ¡ vas a hacerme pelear con Hera. Ella me molesta con sus reproches diciendo que favorezco a los troyanos. Aléjate de aquí antes de que te vea y hare lo que pueda.
Hera:
Dime engañoso ¿cuálde los dioses ha hablado contigo hoy?
Zeus:
¡Endiablada esposa! Siempre estas creyendo algo y no puedo ocultarte nada. Lo único que conseguiras es alegarte de mi corazón. Siéntate en silencio y obedece.
Hefestos:
Triste serás si reñís y gritáis entre los inmortales. Tea consejo madre que busques ser grata a Zeus mi padre, que no renueve su enojo y turbe nuestra alegría.





Cantosegundo
Sueño de Agamenón
Agamenón:
Aqueos, Zeus me ha dicho que podemos atacar a Troya y tomarnos la ciudad.
Néstor:
Amigos si otro nos hubiera informado de este sueño lo trataríamos de loco. Propongo que tratemos de poner en armas a nuestros hombres.
Agamenón:
Queridos héroes, dañaos, sabed que Zeus ha prometido que destruyamos Troya. Pero han pasado nueve años y no vemos avance alguno, lo...