iluminacion

1
ARTEFACTOS DE ILUMINACION
Internacionalmente se denomina Luminaria a los artefactos que en los teatros argentinos y entre los técnicos
de luces también llaman “Luces” “Spot” “Tachos” “Faroles” “Proyector es” “Reflectores” etc. Es decir un
artefacto emisor de luz que ilumina El escenario o la escenografía.
Van desde los más simples con una lámpara y un espejo que refleja la luz hasta complejossistemas ópticos y
de protección con lámparas de descarga muy sofisticadas.
Un artefacto tal consiste en una caj a de metal, donde se encuentra la fuente luminosa y un elemento re flector, que sirve para proyectar hacia adelante parte de los rayos luminosos que emanan de dicha fuente.
Además, puede tener una lente, a fin de concentrar los rayos luminosos en un haz. Es aconsejable, que la
aberturatenga algún tipo de vidrio resistente o malla metálica para evitar daños a los actores o a los técnicos,
en caso de que la fuente luminosa explote. La caja de metal, p or su parte, debe tener un soporte que permita
inclinar la luminaria, hacerla girar en forma panorámica, ajustarla a un pie, o colgarla de una vara movible.
Asimismo, hay que procurar que el artefacto disponga de suficienteventilación, de manera que la fuente
luminosa no se recaliente. Esto se logra, ya sea pa r media de un sistema de enfriamiento forza do, o a través de
ranuras en la caja metálica, que dejen circular el aire alrededor de la lámpara.
Las diferentes combinaciones de formas de cajas, elemen tos reflectores y lentes dan una variada gama de
artefactos. Cada tipo esta diseñado para un fin especifico y se usa de unmodo determinado.
REFLECTORES PANORAMICOS
El instrumento más simple es el reflector: una lámpara en una caja la cual puede ser paneada de lado a lado,
inclinada hacia arriba y hacia abajo , para controlar la dirección de la luz. No hay otros ajustes: no hay medias
de focalizar la luz para controlar la medida del haz y no hay recursos para controlar la forma del haz. La
amplitud de la luz, y enconsecuencia el área cubierta dependen de la di stancia entre el reflector y el objeto
iluminado. El reflector no es, en consecuencia, un instrumento muy selectivo.
A causa de la falta de control del haz, es difícil abarcar con los reflectores sobre el escenario desde el borde
mas escondido hasta el área de mayor brillo; y reflectores desde el costado tendrán el mismo efecto s obre las
alas delescenario. El resultado es que el marco será más brillante que la escena y el ojo desviará su atención de los actores.

Reflector Tradicional con Espejo Esférico

Reflector Lineal con lámpara halógena

Los reflectores más viejos usaban una lámpara de tungsteno redonda a rosca seguida de un simple espejo esférico. Aun
cuando no se fabricaron durante mucho tiempo, se hi cieron tantas que ellas seránencontradas en la mayoría de los
escenarios por muchos años mas. En Inglaterra estos reflectores venían en tres medidas principales: 200, 500 Y 1000 Watt.
Estos son watajes máximos, siendo posible usar lámparas de menor potenc ia dependiendo de que la medida del zócalo sea
la apropiada. Esto puede ser una ventaja en escenarios más pequeños donde hay escasez de potencia eléctrica y/o capacidad
dedimmer. Además, los reflectores no siempre son elegidos p or medida solamente, cada tamaño de reflector tiene un
espejo diferente, por lo tanto da un haz de amplitud diferente. Par ejemplo, el viejo reflector Standard de 1000 Watt cubre
un área mayor que un reflector de 500 Watt a lo largo de la misma distancia.

Reflectores Lineales
Una lámpara alargada mejora la amplitud de luz horizontal y unalámpara delgada permite que el reflector sea diseñado
para incrementar la amplitud de luz vertical. Y en consecuencia las lámparas de tungsteno halógenas lineales hacen posible
un reflector que puede ser usado cerca del telón de fondo y aun da considerable amplitud. Las unidades standard para

2
escenarios grandes son de 1000 W pero versiones mas pequeñas que usan lámparas de 500 W ofrecen una...