Impacto de la crisis asiática en américa latina

COMISIÓN ECONÓMICA PARA AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE

IMPACTO DE LA CRISIS ASIÁTICA EN AMÉRICA LATINA

NACIONES UNIDAS Santiago de Chile, 1998

LC/G.2026 Mayo de 1998

Este trabajo fue presentado al vigesimoséptimo período de sesiones de la Comisión (Oranjestad, Aruba, 11 al 16 de mayo de 1998), bajo la signatura LC/G.2026(SES.27/23).

Notas explicativas En los cuadros de la presentepublicación se han empleado los siguientes signos: Tres puntos (…) indican que los datos faltan, no constan por separado o no están disponibles. Dos rayas y un punto (-.-) indican que el tamaño de la muestra no resulta suficiente para estimar la categoría respectiva con una confiabilidad y precisión adecuadas. La raya (—) indica que la cantidad es nula o despreciable. Un espacio en blanco en uncuadro indica que el concepto de que se trata no es aplicable o no es comparable. Un signo menos (-) indica déficit o disminución, salvo que se especifique otra cosa. El punto (.) se usa para separar los decimales. El guión (-) puesto entre cifras que expresen años, por ejemplo 1971-1973, indica que se trata de todo el período considerado, ambos años inclusive. La palabra “dólares” se refiere a dólaresde los Estados Unidos, salvo indicación contraria. Debido a que a veces se redondean las cifras, los datos parciales y los porcentajes presentados en los cuadros no siempre suman el total correspondiente.

IMPACTO DE LA CRISIS ASIÁTICA EN AMÉRICA LATINA

3

ÍNDICE
Página INTRODUCCIÓN Y SÍNTESIS.............................................................................. I. LA CRISIS ENEL ESTE Y SUDESTE ASIÁTICOS.................................... 1. 2. II. La expansión del crédito y capitales extranjeros................................ Deterioro externo y rendimientos insuficientes de la inversión ........... 5 9 10 13 17 17 22 35

EFECTOS DE LA CRISIS ASIÁTICA SOBRE AMÉRICA LATINA ............ 1. 2. 3. Canales detransmisión.................................................................... Magnitud de los efectos de la crisis asiática y de las medidas de política...................................................................................... Problemas pendientes que influyen en las perspectivas regionales.......................................................................................

III.

LECCIONES DE LA CRISIS ASIÁTICA PARA AMÉRICALATINA................................................................................... 1. 2. Aspectos nacionales ....................................................................... Aspectos internacionales .................................................................

37 37 40 45

ANEXO ESTADÍSTICO ........................................................................................IMPACTO DE LA CRISIS ASIÁTICA EN AMÉRICA LATINA

5

INTRODUCCIÓN Y SÍNTESIS
La crisis de cinco países del este y sudeste asiáticos lleva a reevaluar el grado de vulnerabilidad y los mecanismos de reacción que hoy tienen los países latinoamericanos y caribeños. Se presta, además, para aprender lecciones útiles para un mejor desempeño en el actual marco de internacionalización de las economías. Elpresente documento analiza la incidencia que la crisis asiática ha tenido y está teniendo sobre los países latinoamericanos medianos y grandes. A manera de introducción, el trabajo considera en primer término el origen y las características de la crisis en el este y sudeste asiáticos. Posteriormente, concentra su atención en los canales de transmisión de la crisis y las respuestas de políticasaplicadas en la región. Presenta, a continuación, proyecciones que evalúan los efectos de la crisis sobre el crecimiento, el comercio exterior y la balanza de pagos; y concluye con lecciones de política tanto en el ámbito nacional como internacional. Llama la atención que hayan resultado tan vulnerables economías que gozaban de estabilidad de precios internos, de un sólido superávit fiscal y de...