Impacto Del Tlc En Elsector Lechero Colombiano

TENDENCIAS Vol. VII No. 1
TENDENCIAS Revista de la Facultad de Ciencias Económicas y Administrativas. Universidad de Nariño Vol. VII. No.1 Primer semestre 2006, páginas 101-120

EL TLC CON ESTADOS UNIDOS: EFECTOS Y RETOS PARA LA CADENA LÁCTEA DE NARIÑO Por: Carlos Solarte Portilla1, Álvaro Martínez Salas2,William Burgos Paz 3 RESUMEN En este artículo se presenta una descripción general de laCadena Láctea en Colombia y en la cuenca lechera del departamento de Nariño e igualmente se mencionan las posibles consecuencias que se derivarán, para este importante sector de la economía regional, cuando entren en vigencia los puntos acordados en el Tratado de Libre Comercio con los Estados Unidos. Como elementos imprescindibles para el análisis se incluyen los indicadores que determinan, enbuena medida, la competitividad del renglón lácteo de Colombia y Nariño, los contingentes asignados a cada país, las condiciones acordadas para el libre comercio de productos lácteos, las potencialidades de los productos colombianos, los problemas y dificultades que actualmente limitan la productividad en Nariño y los retos que tendrán que afrontar todos los eslabones de la cadena láctea por efectodel TLC.

Zootecnista. M.Sc. Ph.D. Profesor Universidad de Nariño. Líder del Grupo de investigación Producción y Sanidad Animal. Ciudad universitaria Torobajo. Pasto Colombia. 2 Zootecnista. Departamento de Asesoría Técnica de la Cooperativa de Productos Lácteos de Nariño COLACTEOS. Pasto Colombia. 3 Egresado programa de Zootecnia. Universidad de Nariño. Grupo de investigación Producción ySanidad Animal. Ciudad universitaria Torobajo. Pasto Colombia.

1

Solarte Portilla, Martínez Salas, Burgos Paz. El TLC con Estados Unidos: efectos y retos para la cadena láctea de Nariño

Palabras clave: Cadena Láctea de Colombia y de Nariño, Estados Unidos, TLC. SUMMARY The Free Trade Agreement with The United States of America: Effects and Challenges for the Milk Industry in Nariño The paperpresents a general description of the current state of the milk industry in Colombia and in the region concerning this industry at Nariño. The possible consequences of the implementation of the Free Trade Agreement with the United States for this important part of the economy will also be discussed. The fundamental considerations for this analysis are the indicators that determine thecompetitiveness of the milk industry of Colombia and Nariño, the contingents assigned to each country, the terms of agreement settled for the free trade of milk products, and the potential strengths of Colombian products. Other elements used in the analysis are the problems and difficulties that are currently limiting productivity in Nariño and the challenges that are to be faced by all participants of themilk industry as a consequence of the Free Trade Agreement. Key Words: Milk industry in Colombia and Nariño, The United States, Free Trade Agreement

INTRODUCCIÓN La firma del tratado de libre comercio con los Estados Unidos despierta muchas inquietudes y origina múltiples interrogantes con respecto a los efectos que se derivarán cuando entren en vigencia las reglas acordadas. Incluso, en elmomento en que se escribe este artículo, voceros oficiales indicaron, a través de diversos medios de comunicación, la existencia de contradicciones e inconsistencias en los textos definitivos que fueron aprobados en las rondas de negociación, lo que obligó al desplazamiento de funcionarios del alto gobierno

TENDENCIAS Vol. VII No. 1 colombiano a los Estados Unidos con el propósito de revisar lostextos en español y en inglés. Independientemente de este último acontecimiento, desde el momento en que se iniciaron las rondas de negociación se han expresado versiones abiertamente contrarias con respecto a las posibles consecuencias del tratado para diversos sectores, de modo especial para el agropecuario. Algunos analistas prevén consecuencias desastrosas y otros, por el contrario, aseguran...