Impacto

I COLOQUIO LATINOAMERICANO Y DEL CARIBE DE SERVICIOS DE INFORMACIÓN A LA COMUNIDAD (18 al 21 de septiembre de 2001: Paraninfo U. de A.) Medellín - Colombia

CONCLUSIONES EJE SISTEMAS TECNOLÓGICOS PARA TRANSFERENCIA DE INFORMACIÓN AL SERVICIO DE LA COMUNIDAD LOCAL

1. Objetivos Generales: • • • Promover entre los asistentes un acercamiento al tema de las nuevas tecnologías de transferencia deinformación y su aplicación con fines sociales y comunitarios. Precisar vínculos y funciones profesionales desde las disciplinas directamente responsables de la construcción y desarrollo de los sistemas de transferencia de información, dirigidos al desarrollo social. Conocer proyectos y experiencias de aplicaciones de transferencia de información con fines sociales y comunitarios.

2. ObjetivosEspecíficos: • • • • Presentar un panorama del desarrollo de los sistemas de transferencia de información en América Latina y El Caribe, particularmente en las bibliotecas públicas. Presentar la visión del Estado colombiano frente al problema de las redes y analizar su compromiso con el desarrollo de las tecnologías de transferencia de información al servicio de las comunidades locales.Posibilitar un acercamiento de los profesionales de la información en el desarrollo de aplicaciones de "software" con fines sociales: Ingeniería de sistemas, bibliotecología, comunicación social. Analizar el papel de las redes sociales como opción en el manejo y apropiamiento de las nuevas tecnologías de transferencia de información para el desarrollo social.

3. Conclusiones. El primer Coloquio sobreServicios de Información a la Comunidad presentó en el eje de tecnologías conferencias sobre asuntos disímiles alrededor de las nuevas tecnologías telemáticas, sus usos y aplicaciones en las bibliotecas públicas. En ese sentido los aportes más relevantes se refirieron a: » La propuesta de redes sociales. » La introducción de nuevas tecnologías. » Las aplicaciones telemáticas adelantadas por España »El proyecto de conectividad que lidera la Presidencia de la República de Colombia. Las redes sociales fueron el primer tema presentado, en tanto la experiencia del Servicio de Información Local en COMFENALCO ANTIOQUIA ha permitido constatar las limitaciones e imposibilidades de construcción de sistemas de información cuando no hay una base social (entendida como sistema de comunicación) que losrespalde, alimente y retroalimente. Esto se afirma, apoyándonos en los planteamientos de Jesús Galindo: "Los sistemas de comunicación son las formas de conexión e interacción entre los sistemas de información. "1

1

Galindo Cáceres, Jesús. Contextos Ecológicos y Sistemas de Información y Comunicación. Configuraciones, trayectorias, matrices situacionales y contextos de posibilidad en lo social.El caso de las redes de investigación social, p. 3

Comité Académico Edición: 31/10/2001

1

I COLOQUIO LATINOAMERICANO Y DEL CARIBE DE SERVICIOS DE INFORMACIÓN A LA COMUNIDAD (18 al 21 de septiembre de 2001: Paraninfo U. de A.) Medellín - Colombia

En la construcción de servicios de información, los contextos locales aparecen entonces como, carentes de sistemas, y de códigos comunes quepermitan su comprensión y aprehensión, lo cual hace de la construcción un proceso a más largo plazo, y de mayor exigencia en tanto implica la interdisciplinariedad, no sólo de bibliotecólogos y comunicadores, aunque sí en primer lugar, así como de los ingenieros de sistemas, que serían algo así como el último eslabón en tanto precisan de configuraciones tanto informativas como comunicativaspreviamente al diseño de los servicios telemáticos. No obstante hay que reconocer en las localidades, sistemas de comunicación que aparecen en su mayoría marginales del mundo global de la información, aún proviniendo de instituciones con sistemas establecidos. Ambos sistemas: el de comunicación como el de información, aparecen desarticulados, lo cual constituye una limitación de alto valor para la...