importancia del diasistema
El diasistema es un conjunto mas o menos complejo de variaciones de la lengua, es decir un serie desistemas que entran en relación entre sí ,las cuales están involucradas en la arquitectura de esta y varían sincrónicamente. Los ejes que conforman el diasistema son : diatópica (dialectos), diastrática(social) y diafásica (estilos de lengua). Para poder entender mejor el significado de diasistema ejemplicaré cada eje de variación; diatópica : choclo (Perú) y elote(México), las cuales tienen elmismo significado pero diferente significado; diastrática : las diversas competencias lingüísticas entre un abogado i un comerciante ; por ultimo difásica: el estilo de lengua que usamos al hablar conamigos comparado con el que usamos en una reunión de trabajo.
El diasistema en el contexto de la salud pública, hace uso de la categoría difática de la arquitectura del lenguaje, del cualsolo expondremos la importancia de esta. Para poder entender mejor el diasistema en el contexto de salud pública, es necesario tener en cuenta que esta solo es usada por personal que labora o quetiene vínculos con el área de salud. Según el Dr. Alfonso Ballesteros Fernández (Académico numerario de la Real Academia de Medicina de las Islas Baleares) “La terminología médica, cuenta con más de100.000 vocablos y es uno de los lenguajes especializados más importantes en todos los idiomas. Es un fiel reflejo del permanente progreso de la Medicina, que por otra parte, requiere un adecuadoincremento del vocabulario para mantener una comunicación científica fluida”.
La primera importancia del uso del diasistema en el contexto de la salud pública es que permite una mayorinmediatez en la comunicación entre personal del sector de salud pública. Según Ballestos Fernandez, las publicaciones médicas, como cualquier lenguaje científico, deben caracterizarse por la precisión,...
Regístrate para leer el documento completo.