importar

GRADOS DE PROTECCIÓN PROPORCIONADOS POR LAS ENVOLVENTES DE LOS
MATERIALES ELÉCTRICOS: CÓDIGO IP, UNE 20324 EN 60529 Y CÓDIGO IK, UNE-EN
50102

1. INTRODUCCIÓN
2. CÓDIGO IP
3. GRADOS DE PROTECCIÓN PROPORCIONADOS POR LAS ENVOLVENTES DE MATERIALES
ELÉCTRICOS CONTRA LOS IMPACTOS MECÁNICOS EXTERNOS: CÓDIGO IK.

1. INTRODUCCIÓN
Las envolventes de los equipos eléctricos deben garantizar unaprotección contra
contactos eléctricos directos de las personas y una protección del propio equipo contra
penetración de agentes ambientales sólidos y líquidos (Código IP) y contra los impactos
mecánicos externos (Código IK), evitando deterioros que puedan afectar a la seguridad de
los usuarios o al funcionamiento y longevidad del aparato. Por extensión los grados de
protecciones aplicantambién a las barreras y obstáculos.
Resulta por ello indispensable conocer los grados de protección que pueden
proporcionar las envolventes, y el código normalizado que se utiliza para indicarlo.
Las Normas Técnicas (UNE - EN) existentes definen el grado de protección de las
envolventes estimando los siguientes conceptos:
 Protección contra penetración de una parte del cuerpo humano o de unobjeto
cogido por una persona y, simultáneamente, contra la penetración de objetos
sólidos extraños.
 Protección contra la penetración de agua.
 Protección contra los impactos mecánicos.
Para cada uno de estos conceptos se establecen unos índices de protección en
función del nivel de estanqueidad y robustez que proporcione una envolvente. Estos
índices se representan mediante códigosfácilmente interpretables que deben estar
indicados en los aparatos, de modo que el usuario o instalador puede conocer las
características de los envolventes y determinar su instalación, según el nivel de riesgo
existente en el local o emplazamiento.
La norma UNE 20324 define como envolvente al elemento que proporciona la
protección del material contra ciertas influencias externas y en cualquierdirección, la
protección contra los contactos directos. Por tanto las envolventes proporcionan
protección a personas y animales contra el acceso a partes peligrosas; y la protección del
material contra los impactos mecánicos y el agua. Se considerará parte de dicha

envolvente las barreras y todo accesorio o tapa que sea solidario con o forme parte de
ella y que impida o limite lapenetración de objetos en la envolvente, salvo que sea
posible quitar las tapas sin la ayuda de una herramienta o llave.
La misma norma define el Grado de Protección, como el nivel de protección
proporcionada por una envolvente contra el acceso a partes peligrosas, contra la
penetración de objetos sólidos extraños y / o contra la penetración de agua y verificado
por un método de ensayos normalizados.2. CÓDIGO IP
El código IP es el sistema de codificación para indicar los grados de protección
proporcionados por una envolvente contra el acceso a partes peligrosas, la penetración de
cuerpos sólidos extraños, la penetración de agua y para suministrar una información
adicional unida a la referida protección. El código esta formado por las letras IP seguidas
de dos números de una cifra y aveces de una o dos letras opcionales que proporcionan
información adicional. Cuando el grado de protección correspondiente a una de las cifras
no se precise porque no sea necesario o porque no sea conocido, se reemplaza por “X“.
Figura 1. Disposición del código IP

IP

Letras de código
(protección internacional)

Primera cifra característica
(cifras 0 a 6, o letra X)

Segunda cifracaracterística
(cifras de 0 a 8, o letra X)

Letra adicional (opcional)
(letras A, B, C, D)

Letra suplementaria (opcional)
(letras H, M, S, W)

2

3

C

H

Algunos ejemplos de códigos IP válidos:
IP44 – Ninguna letra, ninguna opción.
IPX5 - Omisión de la primera cifra característica.
IP2X - Omisión de la segunda cifra característica.
IPXXC – Omisión de las dos cifras...